I ett sådant läge(=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering)är(=befinner sig, vara) det otroligt(=fantastiskt)svårt(=krånglig, komplicerat) att använda(=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) styrkan i svenska statsfinanser utan att elda(=bränna)på(=ettrig, kungen, villig) inflationen.