Ebba Busch Thor

Det är ett otroligt svårt läge där fel åtgärd nu för att lindra situationen för de svenska hushållen, riskerar att än mer öka risken för frånkoppling. (4 dec 2022, SVT Agenda under söndagskvällen) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett otroligt (=fantastiskt) svårt (=krånglig, komplicerat) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där fel (=brist) åtgärd (=handling) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) att lindra (=stilla, hjälpa, dämpa, mildra) situationen för (=ty, förut, stäv) de (=dom) svenska hushållen, riskerar att än mer öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) risken för (=ty, förut, stäv) frånkoppling.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett otroligt tufft och svårt läge och regeringen tar mycket allvarligt på den pressade situationen för landets företagare. (22 dec 2022, på en pressträff om elstödet till företagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I ett sådant läge är det otroligt svårt att använda styrkan i svenska statsfinanser utan att elda på inflationen. (15 sep 2025, debatt i P1 Morgon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att införa korttidsarbete kan vi minska den ekonomiska belastningen på organisationen – och därmed också risken för att verksamheten påverkas negativt. Det är naturligtvis något vi helst skulle slippa, men i rådande läge är det en nödvändig och viktig åtgärd – som också känns rimlig gentemot våra otroligt lojala och engagerade medarbetare. (6 apr 2020, 2023-10-01, på Svenska fotbollförbundets hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det riskerar att dö i magen. Även om den risken är väldigt liten så är den större om man låter bli att göra en åtgärd i vecka 41. Igångsättning räddar liv, men kontroller räddar inga liv. (11 apr 2025, en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sommarens inflationssiffror har varit något av en kalldusch för såväl Riksbanken som för de svenska hushållen. Det här var det sista som ekonomin behövde i nuvarande läge. (7 aug 2025, efter att SCB publicerat en preliminär beräkning av inflationen i juli.)

Hjælp til - skriv in på dansk: