Bible

Och mannen gjorde som Josef befallde; och mannen förde in männen i Josefs hus.  And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph's house. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) mannen gjorde som (=såsom) Josef befallde; och (=et, samt) mannen förde in männen i Josefs hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och mannen förde männen in i Josefs hus och gav dem vatten, och de tvättade sina fötter; och han gav deras åsnor foder.

And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och mannen Jerobeam var en stark och duglig man, och Salomo, när han såg den unge mannen att han var flitig, satte honom till förman över allt arbete med Josefs hus.

And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da mannen ventet å møte en kvinne han hadde fått kontakt med på nettet dukket det i stedet opp to menn. Mennene truet så mannen til å ta ut penger fra minibanken. Mannen ble også fratatt en telefon. (16 jul 2013, når mannen ble ranet)

När mannen väntade att träffa en kvinna han hade kommit i kontakt med på nätet, dök det i stället upp två män. Männen hotade sedan mannen att ta ut pengar från minibanken. Mannen blev också berövad en telefon. (16 jul 2013, när mannen blev rånad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sände en budbärare till Josef och sade: "Din fader befallde före sin död: ‘Så skall ni säga till Josef: Förlåt, jag ber dig nu, dina bröders överträdelse och deras synd, ty de gjorde dig ont. Och nu, vi ber dig, förlåt tjänarnas synder, tjänare åt din faders Gud.’" Och Josef grät när de talade till honom.

And they sent a messenger unto Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, / So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och HERREN Gud lät en djup sömn falla över Adam, och han somnade; och han tog ett av hans revben och slöt till med köd i stället för det; / Och revbenet som HERREN Gud hade tagit från mannen gjorde han till en kvinna och förde henne till mannen.

And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof; / And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

Hjælp til - skriv in på dansk: