Carit Etlar

En man värderas inte så mycket efter den tur han har som efter hur han uppträder när han har otur. Hjælp til - skriv in på dansk: Manligt och Män

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) värderas inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) efter den tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) han har som (=såsom) efter hur (=hurdan) han uppträder när han har otur.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi må ikke stræbe så meget efter at leve længe som efter at leve vel, og når vi lever vel, så er livet langt  Vi ska inte sträva så mycket efter att leva länge som efter att leva väl, och när vi lever väl, då är livet långt. Ludvig Holberg Livet

Samma klänning är oanständig tio år före sin tid, djärv ett år före, chic på sin tid, gammalmodig tre år efter, förskräcklig tjugo år efter, rolig trettio år efter, romantisk hundra år efter och vacker hundrafemtio år efter sin tid.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår olycka är att vi törstar så litet efter dessa sublima ting och så mycket efter tidens och rummets bedrägliga smultron.  Our misery is that we thirst so little for these sublime things, and so much for the mocking trifles of time and space. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles H. Spurgeon (1834-1892) Förtroende

Gud ska i döden och på yttersta dagen inte fråga dig hur mycket du lämnade efter dig, utan hur mycket du gav bort.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er etter de gode ord det gror, ikke etter småskårenhet og pirkeri. Det har ennå ikke flyttet verden et lusefjed.

Det är efter de goda orden det växer, inte efter snålhet och fifflare. Det har ännu inte flyttat världen ett dyft.

Hjælp til - skriv in på dansk: