Gud ska i döden och på yttersta dagen inte fråga dig hur mycket du lämnade efter dig, utan hur mycket du gav bort. Hjælp til - skriv in på dansk: Frågor och Svar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud ska (=skall) i döden och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) yttersta dagen inte (=ej, icke) fråga (=undra, spörja, spörsmål) dig (=dej) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) du (=ni) lämnade efter dig, (=dej) utan hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) du (=ni) gav bort. (=undan, dän)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kunsten at forhøre er ikke så let som man skulle tro. Det er i høj grad mestrenes og ikke disciplenes kunst; man må vide meget om tingene for at kunne spørge til det, man ikke ved.  Konsten att förhöra är inte så lätt som man skulle tro. Den är i hög grad mästarnas och inte lärjungarnas konst; man måste veta mycket om sakerna för att kunna fråga efter det man inte vet. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

Mät inte rikedomen i hur mycket saker du äger, utan hur mycket du har som du inte skulle byta mot pengar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trygghet beror inte på hur mycket man har, utan på hur mycket man kan vara utan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å bli lykkelig ligger ikke i å eie mye, men å elske mye og å håpe.

Att bli lycklig ligger inte i att äga mycket, utan att älska mycket och att hoppas.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte den som har mycket är rik, utan den som ger mycket.  Not he who has much is rich, but he who gives much. Hjælp til - skriv in på dansk: Erich Fromm (1900-1980) Rigdom