Morten Messerschmidt |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Alla (=varje, samtliga) Danmarks problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) utlänningar började med (=tillsammans) arbetskraftsinvandring. Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) jag extremt (=ytterst, oerhört) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) öppnar upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) invandring (=immigration) från (=av) länder som (=såsom) Moldavien och (=et, samt) Indien och (=et, samt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) till (=åt, mot) månadslöner helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ner (=ned) till (=åt, mot) 25.000 kronor.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Alle Danmarks problemer med udlændinge startede med arbejdskraftindvandring. Derfor er jeg ekstremt bekymret for, at man nu åbner op for yderligere indvandring fra lande som Moldova og Indien og endda til månedslønninger helt ned til 25.000 kroner. (28 jun 2025, i forbindelse med udspillet om at gøre det lettere for arbejdsgivere at besætte ledige job med udenlandsk arbejdskraft)
Liknande ordspråk:
 Det finns inget annat land som har en sådan lagstiftning som vi. Många länder har en omfattande arbetskraftsinvandring – men alla har regleringar som gör att man har invandring av personer med en viss kompetens till yrken som kräver en viss kompetens. Det är rimligt att vi har det i Sverige också. (23 apr 2018, när Socialdemokraterna gjorde ett valutspel om att begränsa invandringen av arbetskraft för okvalificerade jobb) |
 I utvisningsvedtaket til far står det at han skal til Afghanistan, Yalda og mor skal til Moldova. Vi vet ikke om det vil være mulig å få gjenforening frå Afghanistan til Moldova. (13 nov 2013, da han vitnet i Oslo tingrett) | I utvisningsbeslutet till fadern står det att han ska till Afghanistan, Yalda och mor ska till Moldavien. Vi vet inte om det kommer att vara möjligt att få återförening från Afghanistan till Moldavien. (13 nov 2013, när han vittnade i Oslo tingsrätt) |
| Vi har hatt en massiv innvandring til Norge og til Troms, og vi sliter med å få til en god integrering. Derfor er et slik forbud med på å kunne håndtere disse problemene i fremtiden. (20 jul 2016, i artikkelen om Troms Frp's forslag om forbud mot heldekkende plagg på skoler.) | Vi har haft en massiv invandring till Norge och till Troms, och vi har svårt att få till en bra integration. Därför bidrar ett sådant förbud till att kunna hantera dessa problem i framtiden. (20 jul 2016, i artikeln om Troms Frp:s förslag om förbud mot heltäckande kläder på skolor.) |
| Ettersom gassen går til land som Østerrike, Slovakia og Tsjekkia, Ungarn, Moldova, Romania - med andre ord til land Ukraina vil ha et godt forhold til. Dette er også en viktig inntektskilde for landet. (3 maj 2022, når det diskuteres gasstransitt gjennom Ukraina) | Då gasen går till länder som Österrike, Slovakien och Tjeckien, Ungern, Moldavien, Rumänien - med andra ord till länder som Ukraina vill ha ett bra förhållande till. Detta är också en viktig inkomstkälla för landet. (3 maj 2022, när det diskuteras gastransitering genom Ukraina) |
