Pia Olsen Dyhr

Det handler grundlæggende om, hvilket samfund du vil have. Vil du have et samfund, der kun handler om, at jeg skal løbe rundt for at nå det hele, og til gæld har jeg lidt flere penge til mig selv. Eller vil man have et samfund, hvor man også har tid til at være sammen med sin familie og sine børn. (8 jun 2025, i forbindelse med SF’s sommergruppemøde)  Det handlar grundläggande om vilket samhälle du vill ha. Vill du ha ett samhälle som bara handlar om att jag ska springa runt för att nå allt, och till gäld har jag lite mer pengar till mig själv. Eller vill man ha ett samhälle där man också har tid att vara tillsammans med sin familj och sina barn. (8 jun 2025, i samband med SF:s sommargruppmöte) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) om (=runt, ifall, försåvitt) vilket samhälle du (=ni) vill ha. (=äga) Vill du (=ni) ha (=äga) ett samhälle som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag ska (=skall) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) runt (=ungefär, om, omkring) för (=ty, förut, stäv) att nå allt, (=allting, alltsammans) och (=et, samt) till (=åt, mot) gäld har jag lite (=få) mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Eller (=alternativt) vill man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) ett samhälle där man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) har tid (=skede, tidrymd) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) sin familj (=ätt) och (=et, samt) sina (=avta, tryta) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket:  Det handler grundlæggende om, hvilket samfund du vil have. Vil du have et samfund, der kun handler om, at jeg skal løbe rundt for at nå det hele, og til gæld har jeg lidt flere penge til mig selv. Eller vil man have et samfund, hvor man også har tid til at være sammen med sin familie og sine børn. (8 jun 2025, i forbindelse med SF’s sommergruppemøde)

Baklänges:  Det handler grundlæggende om, hvilket samfund du vil have. Vil du have et samfund, der kun handler om, at jeg skal løbe rundt for at nå det hele, og til gæld har jeg lidt flere penge til mig selv. Eller vil man have et samfund, hvor man også har tid til at være sammen med sin familie og sine børn. (8 jun 2025, i forbindelse med SF’s sommergruppemøde)

SMS-svenska:

Det handler grundlæggende om, hvilket samfund du vil have. Vil du have et samfund, der kun handler om, at jeg skal løbe rundt for at nå det hele, og til gæld har jeg lidt flere penge til mig selv. Eller vil man have et samfund, hvor man også har tid til at være sammen med sin familie og sine børn. (8 jun 2025, i forbindelse med SF’s sommergruppemøde)

---

Liknande ordspråk:

De unge vi ser strømme til partiet, vil noget grundlæggende andet. De vil have et retfærdigt samfund. De vil have uligheden formindsket – ikke forøget. De vil have et demokrati, der tager hensyn til dem og andre svage i det her samfund. Ikke som nu, hvor demokrati i den form vi har nu, blot tilgodeser de velhavende. (8 jun 2025, under arbejderpartiets kongres i Brighton)

De unga vi ser strömma till partiet, vill något grundläggande annat. De vill ha ett rättvist samhälle. De vill minska ojämlikheten – inte öka den. De vill ha ett demokrati som tar hänsyn till dem och andra svaga i detta samhälle. Inte som nu, där demokrati i den form vi har nu, bara gynnar de välbärgade. (8 jun 2025, under arbetarpartiets kongress i Brighton)

Vi vill också höra från alla som är intresserade av att uppträda, som hawaiiska dansare eller ursprungsamerikanska ringdansare. Vi vill förena människor i detta samhälle så att vi kan vara ett samhälle tillsammans. Jag tror att utbildning och kunskap kan hjälpa oss att göra det.

We also want to hear from anyone interested in performing, like Hawaiian dancers or native American hoop dancers. We want to bring people together in this community so that we can be a community as one. I think education and knowledge can help us to do that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For meg handler dette om hvilken samfunn vi ønsker oss. Jeg vil ikke ha et samfunn preget av enda mer konsum og forbrukerpress. (19 nov 2013, under mobilisering mot by-reklame)

För mig handlar det om vilken samhälle vi vill ha. Jag vill inte ha ett samhälle präglat av ännu mer konsumtion och konsumenttryck. (19 nov 2013, under mobilisering mot stadens reklam)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en kærlighedshistorie, der foregår i slutningen af 1200-tallet, men det er også en historie om en mand, som ønsker at sprænge rammerne i et lille traditionelt samfund. Han vil vestpå, han vil til Vinland (område på den nordamerikanske østkyst), men bliver så fanget i Grønland, i et samfund i forfald. (7 jun 2025, når Katrine Lester anbefaler 'Når landet mørkner' af Tore Kvæven)

Det är en kärlekshistoria som utspelar sig i slutet av 1200-talet, men det är också en historia om en man som vill spränga ramarna i ett litet traditionellt samhälle. Han vill västerut, han vill till Vinland (ett område på den nordamerikanska östkusten), men blir fast i Grönland, i ett samhälle i förfall. (7 jun 2025, när Katrine Lester rekommenderar 'När landet mörknar' av Tore Kvæven)

Dette handler om lokal forankring og hverdagsberedskap. Det handler også om ansvar og kompetanse i det ytterste ledd. Vi ønsker at dette skal bli en debatt om hvilke verdier vi skal ha. Skal vi ha et samfunn hvor politiet kommer, eller et samfunn der politiet er der? Vi er opptatt av nærhet, og da må være til stede i hvert lokalsamfunn. Vi ser nå en sentraliseringsreform, og det står i sterk kontrast til en nærpolitireform. (30 apr 2015, under diskusjon om politireformen og dens konsekvenser for distriktene)

Det handlar om lokal förankring och vardagsberedskap. Det handlar också om ansvar och kompetens i det yttersta ledet. Vi önskar att detta ska bli en debatt om vilka värderingar vi ska ha. Skall vi ha ett samhälle där polisen kommer, eller ett samhälle där polisen är där? Vi är upptagna av närhet, och då måste vara närvarande i varje lokalsamhälle. Vi ser nu en centraliseringsreform, och det står i stark kontrast till en närpolisreform. (30 apr 2015, under diskussion om polisiereformen och dess konsekvenser för distrikten)

Hjælp til - skriv in på dansk: