 |
|
Múte B. Egede |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) har intresse (=engagemang, hobby) av (=avbruten, från, bruten) att utvecklas har också (=även, likaså) intresse (=engagemang, hobby) av (=avbruten, från, bruten) att samarbeta (=samverka) med (=tillsammans) andra länder.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Et land, der har interesse i at udvikle sig, har også interesse i at samarbejde med andre lande. (7 jun 2025, på et pressemøde i Nuuk)
Fler ordspråk av Múte B. Egede
Liknande ordspråk:
 Det kan vara många länder som har intresse av att samarbeta med Ryssland i regionen och som vi menar inte har något egentligt intresse av den. (28 apr 2023, intervju med SVT om hotet från Ryssland) |
| Med al sandsynlighed kan vi godt få en parallelaftale. Det har lande, som ikke engang er medlem af EU, og de andre lande i Europa og Europol har også en interesse i at samarbejde med Danmark. (8 jun 2025, i TV Avisen 22. november 2015, før folkeafstemningen om EU-retsforbeholdet i december 2015.) | Med stor sannolikhet kan vi få en parallellavtal. Det har länder som inte ens är medlemmar i EU, och de andra länderna i Europa och Europol har också ett intresse av att samarbeta med Danmark. (8 jun 2025, i TV Avisen den 22 november 2015, före folkomröstningen om EU-rättsreservatet i december 2015.) |
 De har skapt en interesse for det norske språk i målgrupper i andre land som normalt ikke har noen interesse i, eller som tvert imot mener at norsk språk er litt teit. (5 dec 2016, under prisutdelingen av Nordens Språkpris 2016 for TV-serien «Skam».) | De har skapat ett intresse för det norska språket i målgrupper i andra länder som normalt inte har något intresse för det, eller som tvärtom anser att det norska språket är lite tråkigt. (5 dec 2016, under prisutdelningen av Nordens Språkpris 2016 för TV-serien "Skam".) |
| Andra länder har också ett intresse av FN-reform, och inte bara av hur säkerhetsrådet fungerar. |  Other countries have an interest in UN reform as well and not just in how the Security Council works. |
