Gavin Newsom

Vi skal stå imod, ikke kun i Californien, men også i andre blå stater. (15 aug 2025, torsdag, under præsentation af lovforslaget "Election Rigging Response Act")  Vi må stå emot, inte bara i Kalifornien, utan också i andra blå stater. (15 aug 2025, torsdag, under presentationen av lagförslaget "Election Rigging Response Act") Udland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må stå emot, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) i Kalifornien, utan också (=även, likaså) i andra blå stater.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi skal stå imod, ikke kun i Californien, men også i andre blå stater. (15 aug 2025, torsdag, under præsentation af lovforslaget "Election Rigging Response Act")

Baklänges:  Vi skal stå imod, ikke kun i Californien, men også i andre blå stater. (15 aug 2025, torsdag, under præsentation af lovforslaget "Election Rigging Response Act")

SMS-svenska:

Vi skal stå imod, ikke kun i Californien, men også i andre blå stater. (15 aug 2025, torsdag, under præsentation af lovforslaget "Election Rigging Response Act")

---

Liknande ordspråk:

Det er rigtig mange penge, når Novo de smider 23 millioner ind i kampen for at få stoppet denne her folkeafstemning i Californien. Novo vil rigtig gerne have at denne her folkeafstemning ender med en nej i Californien. Ikke alene fordi det kan betyde noget på det californiske marked, men især fordi det på sigt kan betyde noget for resten af USA, hvis andre stater følger trop. (7 jun 2025, kommentar i nyhedsartikel)

Det är riktigt mycket pengar när Novo kastar 23 miljoner in i kampen för att stoppa den här folkomröstningen i Kalifornien. Novo vill verkligen att denna folkomröstning slutar med ett nej i Kalifornien. Inte bara för att det kan betyda något på den kaliforniska marknaden, utan framförallt för att det på sikt kan betyda något för resten av USA, om andra stater följer efter. (7 jun 2025, kommentar i nyhetsartikeln)

Det er viktig for en liten stat å si at vi ikke lar oss herje med. Det er ikke bare viktig på egne vegne, men også med tanke på andre stater som ikke har samme mulighet til å stå opp mot Kina. (25 apr 2014, i en artikkel om Norges beslutning om ikke å møte Dalai Lama.)

Det är viktigt för en liten stat att säga att vi inte låter oss härja med. Det är inte bara viktigt för egen del, utan också med tanke på andra stater som inte har samma möjlighet att stå emot Kina. (25 apr 2014, i en artikel om Norges beslutning att inte träffa Dalai Lama.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ödmjuk inför förtroendet ni gett mig. Jag lovar att vara en president som inte försöker splittra, utan ena. Som inte ser röda stater och blå stater – utan bara ser USA:s förenta stater. (8 nov 2020, efter vinsten i presidentvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Californien er måske først, men det slutter tydeligvist ikke her. Andre stater vil følge. Demokratiet vil følge. Demokratiet er under angreb for øjnene af os. (25 aug 2025, under en tale om Trumps brug af nationalgarden)

Kalifornien är kanske först, men det verkar inte sluta här. Andra stater kommer att följa. Demokratin är under attack inför våra ögon. (25 aug 2025, under en talan om Trumps användning av nationalgardet)

Jeg håper jo at det har hatt innvirkning på dette at ikke bare samer, men også flere andre urfolk og stater har støttet russiske urfolk i den situasjonen som de har vært i. (15 mar 2013, om den internasjonale støtten til RAIPON.)

Jag hoppas ju att det har haft inverkan på detta att inte bara samer, utan också flera andra urfolk och stater har stöttat ryska urfolk i den situation som de har varit i. (15 mar 2013, om den internationella stödet till RAIPON.)

Hjælp til - skriv in på dansk: