René Dinesen

Vi ved det er et ret populært turistmål for danskere, men de fleste danskere ringer ikke til os, når de rejser til Las Vegas, men der har været relativt stille i vores 24/7-vagtcenter i forhold til situationen i Las Vegas. Vi har ikke haft mange opkald fra danskere, der har befundet sig i området. (7 jun 2025, under interview med DR Nyheder)  Vi vet att det är ett rätt populärt turistmål för danskar, men de flesta danskar ringer inte till oss när de reser till Las Vegas, men det har varit relativt tyst i vårt 24/7-vaktcenter i förhållande till situationen i Las Vegas. Vi har inte haft många samtal från danskar som har befunnit sig i området. (7 jun 2025, under intervju med DR Nyheter) Masseskyderi i Las Vegas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet att det är (=befinner sig, vara) ett rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) populärt turistmål för (=ty, förut, stäv) danskar, men (=ändock, skada) de (=dom) flesta danskar ringer inte (=ej, icke) till (=åt, mot) oss när de (=dom) reser till (=åt, mot) Las Vegas, men (=ändock, skada) det har varit relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) i vårt 24/7-vaktcenter i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) situationen i Las Vegas. Vi har inte (=ej, icke) haft många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) från (=av) danskar som (=såsom) har befunnit sig i området.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi ved det er et ret populært turistmål for danskere, men de fleste danskere ringer ikke til os, når de rejser til Las Vegas, men der har været relativt stille i vores 24/7-vagtcenter i forhold til situationen i Las Vegas. Vi har ikke haft mange opkald fra danskere, der har befundet sig i området. (7 jun 2025, under interview med DR Nyheder)

Baklänges:  Vi ved det er et ret populært turistmål for danskere, men de fleste danskere ringer ikke til os, når de rejser til Las Vegas, men der har været relativt stille i vores 24/7-vagtcenter i forhold til situationen i Las Vegas. Vi har ikke haft mange opkald fra danskere, der har befundet sig i området. (7 jun 2025, under interview med DR Nyheder)

SMS-svenska:

Vi ved det er et ret populært turistmål for danskere, men de fleste danskere ringer ikke til os, når de rejser til Las Vegas, men der har været relativt stille i vores 24/7-vagtcenter i forhold til situationen i Las Vegas. Vi har ikke haft mange opkald fra danskere, der har befundet sig i området. (7 jun 2025, under interview med DR Nyheder)

---

Liknande ordspråk:

Det bliver sjovt. Det er en klub, som vi danskere kender rigtig godt. Der har været mange danskere, der er danskere nu, og vi har en spiller, der har spillet der tidligere. (24 feb 2017, 2023)

Det blir roligt. Det är en klub som vi danskar känner väldigt bra till. Det har varit många danskar som är danskar nu, och vi har en spelare som har spelat där tidigare. (24 feb 2017, 2023)

Vi har på vores Twitter-profil lagt et link ud, til hvor det lokale politi kommunikerer om forholdsreglerne. Her er også lagt et link ud til lufthavnen i Las Vegas, hvis der er danskere, der skal til eller fra byen. (7 jun 2025, under interview med DR Nyheder)

Vi har på vårt Twitter-konto lagt ut en länk till där det lokala polisen kommunicerar om försiktighetsåtgärderna. Här har vi också lagt ut en länk till flygplatsen i Las Vegas, om det finns danskar som ska till eller från staden. (7 jun 2025, under intervju med DR Nyheter)

Vi oplever i dag, at der er ganske mange opkald fra danskere, der har været udsat for et forsøg på phishing, og det ser vi som udtryk for, at der er en bølge i gang, hvor mange danskere er blevet forsøgt franarret deres fortrolige oplysninger om NemID. (18 aug 2015, i en tale til DR Nyheder den 12. oktober 2023)

Vi upplever idag att det finns många samtal från danskar som har utsatts för ett försök till phishing, och vi ser detta som ett tecken på att det finns en våg på gång där många danskar har försökt luras att dela med sig av sina konfidentiella uppgifter om NemID. (18 aug 2015, i en intervju med DR Nyheter den 12 oktober 2023)

Bøgerne ( 'Kongens Fald' og 'Lykke Per') har ikke bare fortolket os som danskere, men også - mere end vi ved - været med til at forme os som danskere.

Böckerna ('Kungens fall' och 'Lyckliga Per') har inte bara tolkat oss som danskar, utan även – mer än vi vet – bidragit till att forma oss som danskar.

Selvom alle danskere, der har været meldt savnet, nu har været i kontakt med enten de pårørende selv eller Udenrigsministeriets Borgerservice, så er det fortsat en god ide for danskere i Tyskland at give besked til dem derhjemme. (8 jun 2025, efter lastbilangrebet i Berlin {yesterday})

Även om alla danskar som har varit anmälda som försvunna nu har varit i kontakt med antingen de berörda själva eller Utrikesministeriets Medborgarservice, så är det fortfarande en bra idé för danskar i Tyskland att ge besked till dem hemma. (8 jun 2025, efter lastbilattacken i Berlin {igår})