Mikal Rode

Eftersom vi dör redan medan vi är i livet, är det en smula långsökt att räkna med att leva upp lite extra när vi dör. Hjælp til - skriv in på dansk: Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) vi dör redan medan (=under tiden) vi är (=befinner sig, vara) i livet, är (=befinner sig, vara) det en (=någon) smula (=snutt, litet, gnutta) långsökt att räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) med (=tillsammans) att leva upp (=opp) lite (=få) extra (=tillägg) när vi dör.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Klasskamraterna tyckte att jag var underlig, därför blev jag mobbad. Jag har nog fått extra drivkraft. Det var extra roligt för de andra att ta mig, eftersom jag blev så arg. Jag tände till varje gång jag blev utsatt för något som jag visste inte var okej.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet är kort, en smula dröm, en smula kärlek, och så farväl.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Maten smaker vel hos de franske, eftersom man får så lite til alle tider; ti intet oppvekker mer appetitten enn når der er kun litt i fatet.  Den franska maten smakar så väl, eftersom man får så lite hela tiden; ty inget väcker aptiten mer än när det är lite på fatet. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Den franske mad smager godt, eftersom man får så lidt af den; thi intet vækker din appetit, som når der kun er lidt på fadet. Ludvig Holberg Appetitt

Lidt styring og lidt held skal der til i livet, men kun en tåbe forlader sig på nogen af delene.  Lite styrning och lite tur behövs det i livet, men bara en dåre förlitar sig på någon av delarna. P. J. O'Rourke (1947-) Livet

To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.  Att fruka kärlek är att frukta livet, och de som fruktar livet är redan döda till tre delar. Bertrand Russell (1872-1970) Kærlighed