Maria-Louise Clausen

Hvis houthierne har gennemført det her angreb, så har de højst sandsynligt gjort det med støtte fra Iran. Og hvis Iran er involveret, så må man se det i relation til den igangværende konflikt, som Iran har med USA, og som et forsøg på at underminere amerikansk politik i Mellemøsten. (8 jun 2025, september 2019, angreb på olieanlæg i Saudi-Arabien)  Om houthirebelserna har genomfört detta anfall, så har de med största sannolikhet gjort det med stöd från Iran. Och om Iran är inblandat, så måste man se det i relation till den pågående konflikten som Iran har med USA, och som ett försök att undergräva amerikansk politik i Mellanöstern. (8 jun 2025, september 2019, attacker mot oljeanläggningar i Saudiarabien) USA dræber topgeneral

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) houthirebelserna har genomfört detta anfall, (=angrepp, anstormning, attackera, attack) så (=odla, plantera) har de (=dom) med (=tillsammans) största sannolikhet (=möjlighet, rimlighet, probabilitet) gjort det med (=tillsammans) stöd (=hjälp, support) från (=av) Iran. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) Iran är (=befinner sig, vara) inblandat, så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det i relation (=förhållande) till (=åt, mot) den pågående (=innevarande, löpande) konflikten som (=såsom) Iran har med (=tillsammans) USA, och (=et, samt) som (=såsom) ett försök (=pröva, test, ansats) att undergräva (=försvaga) amerikansk politik (=tristess) i Mellanöstern.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis houthierne har gennemført det her angreb, så har de højst sandsynligt gjort det med støtte fra Iran. Og hvis Iran er involveret, så må man se det i relation til den igangværende konflikt, som Iran har med USA, og som et forsøg på at underminere amerikansk politik i Mellemøsten. (8 jun 2025, september 2019, angreb på olieanlæg i Saudi-Arabien)

Baklänges:  Hvis houthierne har gennemført det her angreb, så har de højst sandsynligt gjort det med støtte fra Iran. Og hvis Iran er involveret, så må man se det i relation til den igangværende konflikt, som Iran har med USA, og som et forsøg på at underminere amerikansk politik i Mellemøsten. (8 jun 2025, september 2019, angreb på olieanlæg i Saudi-Arabien)

SMS-svenska:

Hvis houthierne har gennemført det her angreb, så har de højst sandsynligt gjort det med støtte fra Iran. Og hvis Iran er involveret, så må man se det i relation til den igangværende konflikt, som Iran har med USA, og som et forsøg på at underminere amerikansk politik i Mellemøsten. (8 jun 2025, september 2019, angreb på olieanlæg i Saudi-Arabien)

---

Liknande ordspråk:

Iran sa at dersom Iran ble direkte angrepet så ville de svare konkret. Det har de ikke gjort. Så her har Iran åpnet for at Israel kan svare, men i et begrenset angrep. Og det var et nøye kalibrert angrep fra Israel sin side. Og da kan Iran si: hvilket angrep? Dette er bare for sabotasje å regne, kan de si. (20 apr 2024, etter angrepene mellom Israel og Iran)

Iran har sagt att om Iran blir direkt anfallna så kommer de att svara konkret. Det har de inte gjort. Så här har Iran öppnat för att Israel kan svara, men i ett begränsat anfall. Och det var ett noga kalibrerat anfall från Israels sida. Och då kan Iran säga: vilket anfall? Detta är bara att räkna som sabotasje, kan de säga. (20 apr 2024, efter attackerna mellan Israel och Iran)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA, Iran og Israel sier alle per nå at Iran ikke sto bak. De som hevder at Iran er med, er de militante ikke-statlige bevegelsene som nå trues av Israels krigsmobilisering, Hamas og Hizbollah. De vil naturligvis trekke/true med Iran. (10 okt 2023, etter Hamas' angrep på Israel)

USA, Iran och Israel säger alla för närvarande att Iran inte stod bakom. De som påstår att Iran är inblandat är de militanta icke-statliga rörelserna som nu hotas av Israels krigsmobilisering, Hamas och Hizbollah. De kommer naturligtvis att dra/skylla på Iran. (10 okt 2023, efter Hamas angrepp på Israel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en mulighet til å legge press inn i forhandlingene, samtidig som det er en potensiell vei ut for Iran. Hvis de klarer det, så er det jo en kjempediplomatisk seier for Iran. Men det skal legges til at dette er ganske høyt spill fra Iran. Hvis disse våpenhvileforhandlingene ikke lykkes, så har Iran mer eller mindre sagt at de skal angripe. (16 aug 2024, i forbindelse med fredsforhandlingene i Doha og trusselen om et iransk angrep.)

Detta är en möjlighet att lägga press i förhandlingarna, samtidigt som det är en potentiell väg ut för Iran. Om de klarar det, så är det ju en jättediplomatisk seger för Iran. Men det ska tilläggas att detta är ganska högriskspel från Iran. Om dessa vapenvilaförhandlingar inte lyckas, så har Iran mer eller mindre sagt att de ska attackera. (16 aug 2024, i samband med fredsförhandlingarna i Doha och hotet om ett iranskt anfall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Iran er USA sin største fiende i Midtøsten, og at de kan være villig til å slå inn militært mot Iran dersom Israel er i en presset situasjon. (14 apr 2024, etter iranske luftangrep på Israel)

Iran är USA:s största fiende i Mellanöstern, och att de kan vara villiga att gå in militärt mot Iran om Israel befinner sig i en pressad situation. (14 apr 2024, efter iranska luftangrepp på Israel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Iran har ikke vært annet enn problemer i mange år. La dette være en ADVARSEL. Dersom Iran angriper amerikanere, eller amerikansk eiendom, har vi valgt ut 52 iranske mål (som tilsvarer antallet gisler som ble tatt av Iran for mange år siden). (5 jan 2020, etter drapet på general Qasem Soleimani og som advarsel mot Iran.)  Iran har inte varit något annat än problem i många år. Låt detta vara en VARNING. Om Iran attackerar amerikaner, eller amerikansk egendom, har vi valt ut 52 iranska mål (som motsvarar antalet gisslan som togs av Iran för många år sedan). (5 jan 2020, efter morden på general Qasem Soleimani och som en varning till Iran.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utenriks