 |
|
Ash Carter |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nordkoreas atomprovsprängningar är (=befinner sig, vara) destabiliserande och (=et, samt) provocerande och (=et, samt) säger att det internationella samhället måste (=plikt, tvungen) 'fördubbla' (=dubbla, dubblera) trycket på (=ettrig, kungen, villig) Nordkorea.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Nordkoreas atomprøvesprængninger destabiliserende og provokerende og siger, at det internationale samfund må 'fordoble' presset på Nordkorea. (8 jun 2025, i forbindelse med Nordkoreas atomprøvesprængning den 9. september 2016)
Fler ordspråk av Ash Carter
Liknande ordspråk:
 De vil øke Nord-Koreas isolasjon og høyne prisen Nord-Koreas ledere må betale for å trosse det internasjonale samfunnet. (8 mar 2013, etter at FNs sikkerhetsråd vedtok nye sanksjoner mot Nord-Korea.) |  De kommer att öka Nordkoreas isolering och höja priset som Nordkoreas ledare måste betala för att trotsa det internationella samhället. (8 mar 2013, efter att FN:s säkerhetsråd antog nya sanktioner mot Nordkorea.) |
| I dag har det internationale samfund talt med én stemme og sender en enkel besked til Pyongyang (Nordkoreas hovedstad red.): Nordkorea skal gå væk fra disse farlige programmer og vælge en bedre vej for dets folk. (8 jun 2025, 11.01.2016, i forbindelse med FN's vedtagelse af sanktioner mod Nordkorea) | Idag har det internationella samhället talat med en röst och skickar ett enkelt meddelande till Pyongyang (Nordkoreas huvudstad red.): Nordkorea måste gå ifrån dessa farliga program och välja en bättre väg för sitt folk. (8 jun 2025, 11.01.2016, i samband med FN:s antagande av sanktioner mot Nordkorea) |
| Set med kinesiske øjne er den eneste langsigtede, varige løsning på konflikten på den koreanske halvø at få en økonomisk udvikling i gang i Nordkorea og gradvist få Nordkoreas forhold til det internationale samfund normaliseret. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Kim Jong-uns besøg i Kina) | Med kinesiska ögon är den enda långsiktiga, varaktiga lösningen på konflikten på Koreahalvön att få en ekonomisk utveckling igång i Nordkorea och gradvis få Nordkoreas relationer till det internationella samhället normaliserade. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Kim Jong-uns besök i Kina) |
