Matilde Kimer

Ukrainerne er vanvittigt pressede, fordi man enormt gerne vil have amerikanerne over på sin side, og jeg er sikker på, at der foregår et gigantisk diplomatisk arbejde for at forsøge at overbevise amerikanerne om, at man ikke kan gå med på de betingelser, de fremlægger. (24 apr 2025, under en kommentar til en artikel)  Ukrainarna är galet pressade, för de verkligen vill ha amerikanerna på sin sida, och jag är säker på att det pågår ett gigantiskt diplomatiskt arbete för att försöka övertyga amerikanerna om att man inte kan gå med på de villkor de lägger fram. (24 apr 2025, under en kommentar till en artikel) Krigen i Ukraine

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ukrainarna är (=befinner sig, vara) galet (=tokigt) pressade, för (=ty, förut, stäv) de (=dom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vill ha (=äga) amerikanerna på (=ettrig, kungen, villig) sin sida, och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att det pågår ett gigantiskt diplomatiskt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) för (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) övertyga amerikanerna om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) villkor (=förutsättning, kriterium, parametrar) de (=dom) lägger fram.

---

Översatt till rövarspråket:  Ukrainerne er vanvittigt pressede, fordi man enormt gerne vil have amerikanerne over på sin side, og jeg er sikker på, at der foregår et gigantisk diplomatisk arbejde for at forsøge at overbevise amerikanerne om, at man ikke kan gå med på de betingelser, de fremlægger. (24 apr 2025, under en kommentar til en artikel)

Baklänges:  Ukrainerne er vanvittigt pressede, fordi man enormt gerne vil have amerikanerne over på sin side, og jeg er sikker på, at der foregår et gigantisk diplomatisk arbejde for at forsøge at overbevise amerikanerne om, at man ikke kan gå med på de betingelser, de fremlægger. (24 apr 2025, under en kommentar til en artikel)

SMS-svenska:

Ukrainerne er vanvittigt pressede, fordi man enormt gerne vil have amerikanerne over på sin side, og jeg er sikker på, at der foregår et gigantisk diplomatisk arbejde for at forsøge at overbevise amerikanerne om, at man ikke kan gå med på de betingelser, de fremlægger. (24 apr 2025, under en kommentar til en artikel)

---

Liknande ordspråk:

Jeg er jo rigtig glad for, at vi har fået en forsvarsaftale med amerikanerne. Der kommer ikke nogen opsigelse fra vores side af det transatlantiske, af NATO eller vores i øvrigt i dagligdagen meget tætte samarbejde med amerikanerne. (8 jun 2025, nuværende situation mellem Danmark og USA)

Jag är verkligen glad för att vi har fått ett försvarsavtal med amerikanerna. Det kommer inte att bli någon uppsägning från vår sida av det transatlantiska, av Nato eller vårt i övrigt i vardagen mycket nära samarbete med amerikanerna. (8 jun 2025, nuvarande situation mellan Danmark och USA)

Men der, hvor han bliver rigtigt interessant i nordkoreanernes øjne, er i kraft af, at han er amerikaner. Det er USA, som Nordkorea dybest set har en konflikt med. Derfor bliver amerikanerne forhandlingsobjekter, der kan bruges til at presse USA. Vi ved ikke, om nordkoreanerne har fået et eller andet til gengæld for at udlevere Otto Warmbier – det benægter amerikanerne, men det kan vi aldrig være 100 procent sikre på, er rigtigt. (8 jun 2025, i artiklen beskrives Philip Khokhar som en Asienkorrespondent, der har mødt afhoppere fra Nordkorea)

Men där blir han verkligen intressant i nordkoreanernas ögon, på grund av att han är amerikan. Det är USA som Nordkorea i grund och botten har en konflikt med. Därför blir amerikanerna förhandlingsobjekt som kan användas för att pressa USA. Vi vet inte om nordkoreanerna har fått något i gengäld för att överlämna Otto Warmbier – det förnekar amerikanerna, men det kan vi aldrig vara 100 procent säkra på är sant. (8 jun 2025, i artikeln beskrivs Philip Khokhar som en Asienkorrespondent som har träffat nordkoreanska avhoppare.)

Vi hoppas verkligen att amerikanerna börjar prata mer med ukrainarna i ljuset av den här situationen, och sedan med ryssarna. Och vi hoppas att den kinesiska sidan också reagerar. (8 apr 2025, pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det var mer barriärer förut. Amerikanerna reste med amerikanerna och så vidare. Men de senaste 5-7 åren har det varit en väldigt välkomnande stämning inom grenen. Det har inte varit några armbågar för att vi är rädda för konkurrensen. (23 feb 2020, i intervju inför tävlingarna i Clermont-Ferrand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle vilja bekräfta att våra företrädare har träffat USA:s representanter. Amerikanerna försökte vid mötet ge oss information om Assad-regimens användning av kemiska vapen. Saker som amerikanerna hävdade verkade inte övertygande enligt oss, för att uttrycka saken rakt på sak. (14 jun 2013, i en intervju med Interfax, när han diskuterar ryska synpunkter på USA:s anklagelser mot Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: