Rune David Grue |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) trådar till (=åt, mot) de (=dom) saker (=grej, föremål) som (=såsom) händer idag. Föräldramord, sådant som (=såsom) vi tyvärr (=dessvärre) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) har sett i Ulstrup. När vi möter det, tänker vi, 'det kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) förstå'. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) I fiktionens rum (=kammare) kan (=har kunskap i) vi, om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) det, så (=odla, plantera) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) det och (=et, samt) känna (=treva, uppleva, beröra) några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) impulser i oss själva, som (=såsom) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) människa (=individ, person, djur) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något sådant.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Det er let at trække tråde til de ting, der foregår idag. Forældredrab, sådan som vi desværre lige har set det i Ulstrup. Når vi møder det, tænker vi, 'det kan jeg ikke forstå'. I fiktionens rum kan vi, om ikke forstå det, så i hvert fald møde det og mærke nogle af de impulser i os selv, som kan få et menneske til at gøre sådan noget. (8 jun 2025, under instruktionen af Medea på Aarhus Teater.)
Liknande ordspråk:
 Vi kan ikke fatte og forstå at noen kan gjøre noe sånt mot to uskyldige kaniner. Vi har snakket sammen om hva det er som rører seg i hodet på mennesker som kan gjøre noe sånt. Vi greier ikke å finne en eneste forklaring på hvordan noe sånt går an. (4 jul 2011, etter at hun fikk en gråtkvalt datter på telefonen.) |  Vi kan inte förstå och begripa att någon kan göra något sådant mot två oskyldiga kaniner. Vi har pratat tillsammans om vad det är som rör sig i huvudet på människor som kan göra något sådant. Vi kan inte hitta en enda förklaring på hur något sådant går an. (4 jul 2011, efter att hon fick en gråtande dotter på telefonen.) |
| Jag kunde inte serva ordentligt i början av matchen eftersom min handled gjorde ont. Jag vet inte vad du har sett, men det var så jag kände. Om du var jag och kunde känna min smärta skulle du förstå. Om du inte har den förståelsen ska du inte säga något sådant. (24 jun 2023, under presskonferensen efter att en italiensk journalist frågade om hans skador.) |
| Jeg kan ikke forstå at folk kan gjøre noe sånt uten å forstå at dette ikke er bra for krabba. Dette må stoppes. (18 okt 2023, reaksjon på krabber uten klør) | Jag kan inte förstå att folk kan göra något sådant utan att förstå att detta inte är bra för krabban. Detta måste stoppas. (18 okt 2023, reaktion på krabbor utan klor) |
|  |
| Hadde jeg ikke visst at det var min telefon, hadde jeg ikke trodd at det var jeg som har sendt meldingene. Et normalt menneske som er såpass gammel gjør ikke slikt. Men jeg var en sånn mann som ikke hadde hemninger. Det er helt avskyelig. I dag kunne jeg ikke skrevet noe sånt. I dag har jeg et stabilt og rolig liv i forhold til tidligere. (3 okt 2017, saken fortsetter med vitnemålet fra en kvinne som var under 16 da hun skal ha blitt utsatt for overgrep) | Hade jag inte vetat att det var min telefon, hade jag inte trott att det var jag som har skickat meddelandena. En normal människa som är så gammal gör inte sådant. Men jag var en sådan man som inte hade hämningar. Det är helt avskyvärt. Idag skulle jag inte kunna skriva något sådant. Idag har jag ett stabilt och lugnt liv i förhållande till tidigare. (3 okt 2017, målet fortsätter med vittnesmålet från en kvinna som var under 16 år när hon ska ha utsatts för övergrepp.) |
