Stiig Markager

Men selve den grundlæggende sammenhæng om, at næringsstoffer giver iltsvind og uklart vand, og at ålegræs og fisk forsvinder, er der ingen diskussioner om. Det er vi fuldstændig enige om i det videnskabelige miljø i Danmark og overalt i verden. (8 jun 2025, i Deadline 22:30 i aftes, den 12. februar)  Men den grundläggande sammanhangen om att näringsämnen ger syrebrist och grumt vatten, och att sjögräs och fisk försvinner, är det inga diskussioner om. Det är vi fullständigt överens om i det vetenskapliga samhället i Danmark och överallt i världen. (8 jun 2025, jag har en deadline klockan 22:30 ikväll, den 12 februari.) Eva Kjer Hansen-sagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) den grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) sammanhangen om (=runt, ifall, försåvitt) att näringsämnen ger syrebrist och (=et, samt) grumt vatten, (=diväteoxid) och (=et, samt) att sjögräs och (=et, samt) fisk (=rensa, firre) försvinner, är (=befinner sig, vara) det inga diskussioner om. (=runt, ifall, försåvitt) Det är (=befinner sig, vara) vi fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) överens om (=runt, ifall, försåvitt) i det vetenskapliga samhället i Danmark och (=et, samt) överallt i världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket:  Men selve den grundlæggende sammenhæng om, at næringsstoffer giver iltsvind og uklart vand, og at ålegræs og fisk forsvinder, er der ingen diskussioner om. Det er vi fuldstændig enige om i det videnskabelige miljø i Danmark og overalt i verden. (8 jun 2025, i Deadline 22:30 i aftes, den 12. februar)

Baklänges:  Men selve den grundlæggende sammenhæng om, at næringsstoffer giver iltsvind og uklart vand, og at ålegræs og fisk forsvinder, er der ingen diskussioner om. Det er vi fuldstændig enige om i det videnskabelige miljø i Danmark og overalt i verden. (8 jun 2025, i Deadline 22:30 i aftes, den 12. februar)

SMS-svenska:

Men selve den grundlæggende sammenhæng om, at næringsstoffer giver iltsvind og uklart vand, og at ålegræs og fisk forsvinder, er der ingen diskussioner om. Det er vi fuldstændig enige om i det videnskabelige miljø i Danmark og overalt i verden. (8 jun 2025, i Deadline 22:30 i aftes, den 12. februar)

---

Liknande ordspråk:

Vi ved allerede nu, at der vil komme omfattende iltsvind i de indre danske farvande, som kan tage livet af ålegræs og fisk, og fortsætter det solrige vejr bliver der kun endnu værre. (8 jun 2025, 01/06/2023)

Vi vet redan nu att det kommer att bli omfattande syrebrist i de inre danska farvattnen, som kan ta livet av sjögräs och fisk, och fortsätter det soliga vädret bli det bara värre. (8 jun 2025, 01/06/2023)

Det vil gå relativt hurtigt at få mindre uklart vand og algevækst i vandet, så snart vi kan registrere et betydeligt fald i udledning af næringsstoffer. På den lidt længere bane får vi ålegræsset tilbage, men det kan altså godt tage noget tid. (7 jun 2025, da hun talte om aftalen om den grønne trepart)

Det kommer att gå relativt snabbt att få mindre grumt vatten och algeväxt i vattnet, så snart vi kan registrera en betydande minskning av utsläpp av näringsämnen. På lite längre sikt får vi tillbaka ålggräset, men det kan ta lite tid. (7 jun 2025, när hon talade om överenskommelsen om den gröna treparten)

Der ender næringsstofferne ude, og der forårsager de uklart vand, der får ålegræs til at forsvinde, og de forårsager iltsvind, der kan føre til fiskedød. Vandet og bunden blive mudret, og det er alt sammen negativt, hvis man vil bade, fiske eller sejle på havet. (17 mar 2019, når han snakker om konsekvenserne af, at Danmark ikke nåede målet om vandmiljøet)

Näringsämnena tar slut, och de orsakar grumt vatten, vilket får sjögräset att försvinna, och de orsakar syrebrist, som kan leda till fiskdöd. Vattnet och botten blir grumligt, och allt detta är negativt om man vill bada, fiska eller segla på havet. (17 mar 2019, när han pratar om konsekvenserna av att Danmark inte nådde målet om vattenmiljön)

Alltså arean av bottnar som har syrebrist är ungefär lika stor fortfarande, men det är mindre syrebrist i vattnet ändå. Det kan man se till exempel genom att det är mindre svavelväte kvar i vattnet. Svavelväte bildas vid långvarig syrebrist, så det här nya inflödet med vatten gjorde att vi faktiskt fick en bättre nivå i Östersjön. (14 feb 2017, i en artikel om syrebrist i Östersjön, 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som ett slags riktmärke, låt oss säga att detta kan bli lika produktivt som South Bay, vilket är ett vackert vattendrag... Botten är täckt av sjögräs, det finns ostronbankar och ostronrev. Det har nästan alla typer av organismer som vi har här längs Texas kust. Vi hoppas att detta så småningom kommer att bli ett liknande system. De historiska beskrivningarna vi har tyder på att det var ett system mycket likt South Bay med sjögräs och gott om räkor och fisk.

As kind of a benchmark, let’s say this can be as productive as South Bay, which is a beautiful body of water, ... The bottom is littered in sea grass beds, there are oyster beds, and there are oyster reefs. It has just about every type of organism we have here in the Texas coast. We hope this will eventually be a similar system. The historical accounts that we have indicate it was a system very similar to South Bay with sea grasses and plenty of shrimp and fish.

Hjælp til - skriv in på dansk: