Bharat Sheth

Det finns fortfarande en stark efterfrågan på varor från Asien som förväntas växa ytterligare då det mesta av efterfrågan kommer från utvecklingsländer.  There is strong commodity demand still emerging from Asia, which is expected to grow further as most of the demand is emanating from developing economies. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns fortfarande (=ännu) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) efterfrågan på (=ettrig, kungen, villig) varor (=gods) från (=av) Asien som (=såsom) förväntas växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) då (=emedan, förr) det mesta av (=avbruten, från, bruten) efterfrågan kommer från (=av) utvecklingsländer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er forventet betydelig økt etterspørsel etter gass i alle markeder, ikke minst i Asia. Det har vært en betydelig økning i etterspørselen etter LNG fra asiatiske land bare fra i fjor til i år. Og det ventes ytterligere økning. (23 okt 2010, nåværende situasjon med etterspørselen etter LNG.")

Det förväntas en betydande ökad efterfrågan på gas i alla marknader, inte minst i Asien. Det har varit en betydande ökning i efterfrågan på flytande naturgas från asiatiska länder bara från i fjol till i år. Och det förväntas ytterligare ökning. (23 okt 2010, nuvarande situation med efterfrågan på LNG.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns stark efterfrågan på japanska varor från USA och Asien.

There is robust demand for Japanese goods from the U.S. and Asia.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fortsätter att se mycket god efterfrågan från utvecklingsländer som Indien och Kina, och efterfrågan i Mellanöstern är mycket stark. Det finns krafter på plats som kommer att fortsätta ge en stark guldmarknad.

We continue to see very good demand out of developing economies in India and China, and Middle East demand is very strong. Forces are in place that will continue to provide a strong gold market.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ökade företagsinvesteringar kan ha ökat efterfrågan på importerade varor och bromsat en ytterligare förbättring av handelsunderskottet i januari. Vi är fortfarande positiva till exporten, med stigande råvarupriser och stark global efterfrågan.

Rising business investment may have boosted demand for imported goods and stalled a further improvement in the trade deficit in January. We still are upbeat on exports, with commodity prices rising and strong global demand.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vid den här tiden på året har vi säsongsmässigt underhåll på raffinaderierna när de ställer om från eldningsoljeproduktion till bensinproduktion. I går kväll fick vi rapporter om stark efterfrågan på bensin och flygbränsle från Asien. Vi har mindre reservkapacitet i världen än någonsin tidigare och inga tecken på att efterfrågan kommer att minska.

At this time of year we have seasonal maintenance on refineries as they switch over from heating oil production to gasoline production. Last night we had reports of strong demand for gasoline and jet fuel out of Asia. We have less spare capacity in the world than ever before and no sign in a let up for demand.

Hjælp til - skriv in på dansk: