Emmely Søgaard Hansen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) viktigaste sakerna är (=befinner sig, vara) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) upp (=opp) det och (=et, samt) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) miljö, (=omgivning) så (=odla, plantera) att människor (=folk) känner sig trygga (=försäkra, säkerställa) att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) vad (=hur sa) de (=dom) har upplevt. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) anmäler det och (=et, samt) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) det, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det fortsätta (=fortgå, gå vidare) att hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) igen (=återigen, åter) och (=et, samt) igen (=återigen, åter) och (=et, samt) igen. (=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
En af de vigtigste ting er at italesætte det og skabe et trygt miljø, så folk føler sig trygge i at fortælle, hvad de har oplevet. Hvis man ikke melder det og snakker om det, så kan det blive ved med at ske igen og igen og igen. (7 jun 2025, når hun bliver spurgt om hendes syn på problemerne med krænkende adfærd i Forsvaret)
Liknande ordspråk:
 Noen sier at dette kan skje igjen etter noen år, når de skal føde på nytt senere. Vi vet ikke om vi ser den igjen, men håper jo det. Det var en artig opplevelse. (21 dec 2015, da han snakket med NRK etter at selen hadde forlatt området.) |  Vissa säger att detta kan hända igen om några år, när de ska föda igen senare. Vi vet inte om vi ser den igen, men hoppas det. Det var en trevlig upplevelse. (21 dec 2015, när han pratade med NRK efter att sälen hade lämnat området.) |
| Fylkesmannen er nøgd med det som er gjort i etterkant av hendingane. Føler du deg trygg på at det ikkje vil skje igjen? (24 mar 2014, etter tilsyn av AMK i Helse Førde) | Länsstyrelsen är nöjd med det som har gjorts i efterdyningarna av händelserna. Känner du dig trygg på att det inte kommer att hända igen? (24 mar 2014, efter tillsyn av AMK i Helse Førde) |
| Vi måtte gjøre det igjen, og igjen og igjen, og da kommer du til et punkt hvor du ikke lenger vet hva du driver med og føler deg veldig flau. (31 okt 2013, under en intervju med Filmbonanza om innspillingen av sexscenene i filmen Blå er den varmeste fargen.) | Vi måste göra det igen, och igen och igen, och då kommer du till en punkt där du inte längre vet vad du håller på med och känner dig väldigt generad. (31 okt 2013, under en intervju med Filmbonanza om inspelningen av sexscenerna i filmen Blå är den varmaste färgen.) |
| Det här är som han har sagt själv dåligt och något som inte får hända igen, men jag känner mig trygg i att regeringskansliets säkerhetsavdelning har skött den här uppgiften så som de ska. (12 jan 2025, efter att Henrik Landerholm glömt sekretessbelagda handlingar på Gällöfsta kursgård) |
