Bernard F. Dick

Jag ville ha en blandning av "B"-filmer och förstaklassfilmer, för jag ser inte ned på "B"-filmer. Vi har en mycket bra samling av Randolph Scott-västernfilmer.  I wanted a mix of 'B' films and first-class films, because I don't look down my nose at 'B' films. We have a very good collection of Randolph Scott westerns. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville ha (=äga) en (=någon) blandning (=röra, hopplock, legering, medley, korsning, mixtur, mix) av (=avbruten, från, bruten) "B"-filmer och (=et, samt) förstaklassfilmer, för (=ty, förut, stäv) jag ser inte (=ej, icke) ned (=ner) på (=ettrig, kungen, villig) "B"-filmer. Vi har en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) samling (=koalition, gäng, bestånd, möte, mängd, svärm, sällskap, klunga, skock, anhopning, grupp, hop) av (=avbruten, från, bruten) Randolph Scott-västernfilmer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker välja en blandning av det som varit populärt på den oberoende filmscenen, internationella filmer som nominerats till stora priser och filmer som haft framgång på stora filmfestivaler. Ofta får vi inte se dessa filmer här. Det är vanligtvis de stora mainstream-blockbustrarna som fyller biograferna. I de större städerna har de bioutrymme för att behålla dessa filmer längre. Vi är verkligen den enda möjligheten att se dessa typer av filmer lokalt.

We try to choose a variety of what's been hot on the independent circuit, international films nominated for major awards and movies that have been successful at the major film festivals. A lot of times around here, we don't get to see these films. It's usually the mainstream blockbusters that fill the theaters. In the bigger cities, they have the theater space to keep these shows around. We're really the only outlet to see these types of films locally.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Filmer om filmer spelar verkligen, verkligen bra på filmfestivaler eftersom de som går på festivalerna älskar filmer och processen att göra filmer, och de vet hur svårt det är att göra självständiga filmer.

Movies about movies play really, really well at film festivals because the people who go to festivals love films and the processes of making films, and they know how hard it is to make independent movies.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag älskar bara att göra filmer och min pappa gjorde också filmer. Han var inte lika framgångsrik som han ville vara, så jag ville se till att jag kunde slutföra det han påbörjade.

I just love making movies and my father was making movies. He wasn't as successful as he wanted to be so I wanted to make sure I could finish off what he started,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det motiverer meg til å fortsette å lage flere filmer. Og når man vinner en slik pris, så betyr det jo at man har gjort noe riktig og at man tilhører til filmverdenen. Det viser også at publikum liker de filmene som jeg lager. Det som er viktig når man lager filmer er jo få publikum til å like de filmene som man lager. (21 okt 2013, etter å ha vunnet prisen under imagineNATIVE Film og Media Arts Festivalen i Toronto, Canada.)

Ja, det motiverar mig att fortsätta göra fler filmer. Och när man vinner en sådan pris, så betyder det ju att man har gjort något rätt och att man tillhör filmvärlden. Det visar också att publiken gillar de filmer som jag gör. Det som är viktigt när man gör filmer är ju att få publiken att gilla de filmer som man gör. (21 okt 2013, efter att ha vunnit priset under imagineNATIVE Film och Media Arts Festivalen i Toronto, Kanada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Filmer jeg lager, filmer nordfra, filmer fra Stavanger – alle disse filmene forsvinner hvis etterhåndsstøtte forsvinner. Ikke bare Kill Buljo, Død snø og den type film, men også mange barnefilmer benytter seg av denne ordningen. (3 dec 2020, i forbindelse med endringer i statens filmstøtte.)

Filmer jag gör, filmer från norr, filmer från Stavanger – alla dessa filmer försvinner om efterhandstödet försvinner. Inte bara Kill Buljo, Död snö och den typen av film, utan även många barnfilmer använder sig av detta system. (3 dec 2020, i samband med ändringar i statens filmstöd.)

Hjælp til - skriv in på dansk: