|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) måste (=plikt, tvungen) vi först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) han ser ut på (=ettrig, kungen, villig) träning. (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) Jag har haft bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) med (=tillsammans) ”Alex” under (=nedanför, mirakel) den här perioden. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kille. (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jon Dahl Tomasson
Liknande ordspråk:
 Internasjonalt har Alex hatt en ufattelig høy stjerne. Alex tok seg tid til alle. Den samme tilstedeværelsen som han viste i svømminga gjenspeilte seg også i samtaler med alle. Alex var et forbilde for mange. (11 maj 2012, under minnetalen til Alexander Dale Oen) |  Internationellt har Alex haft en ofattbar hög stjärna. Alex tog sig tid för alla. Den samma närvaron som han visade i simningen speglade sig också i samtal med alla. Alex var en förebild för många. (11 maj 2012, under minnesorden till Alexander Dale Oen) |
| I første omgang vil vi at det regelfestes at politiet skal ha en samtale med barnet, innkalle foreldrene til samtale og helst ha en oppfølgingssamtale med foreldre og barn senere. (25 sep 2000, intervju om nye retningslinjer for kriminelle barn) | Först och främst vill vi att det regleras att polisen ska ha ett samtal med barnet, kalla föräldrarna till samtal och helst ha ett uppföljningssamtal med föräldrar och barn senare. (25 sep 2000, intervju om nya riktlinjer för brottsliggjorde barn) |
| Nej, det finns vissa killar som ska vara där uppe på toppen. Självklart var den här matchen viktig för Alex, men vi tror att Alex fortfarande har en bra chans att få möta vinnaren mellan Michael Johnson och Daniel Cormier – jag tror inte att det sätter stopp för Alex. (1 maj 2015, om Alexander Gustafsson och hans framtida titelmatch.) |
| Vi är i en mycket besvärlig situation och självklart jobbar vi hårt för att lösa detta. Först och främst måste vi få bukt på det akuta läget. (21 sep 2022, regionens hemsida, beskrivning av den akuta bemanningskrisen på länets tre sjukhus.) |
| «Hvis man ikke får det varmt nok må man først og fremst sjekke at man har hatt nok møkk. Det er et stort volum som skal til og man må dekke godt til på toppen. Varmen som utvikles må holdes på». (16 apr 2017, under NRKs forsøk med å lage en mistbenk) | «Om man inte får det varmt nog må man först och främst kontrollera att man har haft tillräckligt med gödsel. Det krävs ett stort volym och man måste täcka väl på toppen. Värmen som utvecklas måste hållas kvar». (16 apr 2017, under NRKs försök att skapa en missgärningsbänk) |
