Rory McIlroy

Det har aldrig hänt mig förut. Jag förstod inte vad som hände först. Det kändes konstigt när jag träffade min boll och den spann bara upp i luften. (20 jul 2025, under tredje varvet av The Open, när han slog sitt andraslag från ruffen och en ny boll dök upp.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har aldrig hänt mig förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Jag förstod inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) hände först. (=främst) Det kändes konstigt när jag träffade min (=uttryck) boll och (=et, samt) den spann (=ämbar, hink) bara (=enda, enbart, endast) upp (=opp) i luften.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan verkligen inte förstå. Jag förstod inte ens hur jag kunde hamna i den situationen att jag hade tre reservskott kvar och tre tavlor att få ner. Att få straffrundor finns ju bara inte. Allt bara faller ihop. Det kändes som om jag träffade, jag är besviken. (20 feb 2018, efter mixedstafetten i Pyeongchang 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mye rart som har skjedd med startnummer oppigjennom, men at det er to løpere som ikke oppdager at de løper med feil navn på brystet, det har jeg ikke opplevd før. Men det kan jo skje i forvirringen og de har nok konsentrert seg om andre ting, og det er å komme først i mål. (29 aug 2025, etter løpet, i en etterfølgende uttalelse)

Det har hänt mycket konstigt med startnummer upp genom åren, men att det är två löpare som inte upptäcker att de springer med fel namn på bröstet, det har jag inte upplevt förut. Men det kan ju hända i förvirringen och de har nog koncentrerat sig på andra saker, och det är att komma först i mål. (29 aug 2025, efter loppet, i en efterföljande uttalelse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes aldrig bra. Det kändes som att det var något som var konstigt relativt tidigt. Sedan slog det bara till och jag fick problem med andningen. (16 aug 2022, efter loppet för SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke som før, at jeg kunne se på en jente og at det bare var noe i lufta. Nå ser de han i rullestolen først. Det er veldig rart. (7 dec 2009, når han snakker om å treffe jenter etter ulykken)

Det är inte som förr, att jag kunde se på en tjej och att det bara var något i luften. Nu ser de honom i rullstolen först. Det är väldigt konstigt. (7 dec 2009, när han pratar om att träffa tjejer efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skjønte ikkje heilt kva som skjedde. I verste fall kunne vi ha sovna att. Vi vakna av Jens, men etter litt skjønte vi at det var meir som skjedde. Vi fekk beskjed om å berre kome oss avgarde. (1 jan 2011, om opplevelsen før de forsto at fødselen hadde startet.)

Vi förstod inte riktigt vad som hände. I värsta fall kunde vi ha somnat igen. Vi vaknade av Jens, men efter lite förstod vi att det var mer som hände. Vi fick order om att bara komma oss av gardet. (1 jan 2011, om upplevelsen innan de förstod att förlossningen hade börjat.)

Hjælp til - skriv in på dansk: