|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har inget (=ingenting) annat alternativ. (=möjlighet, val) Det finns inga omledningsvägar, så (=odla, plantera) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att vänta. (=avvakta) Vi sätter alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) säkerheten först. (=främst)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anneli Lindberg
Liknande ordspråk:
 Först bestämde vi att skjuta upp beslutet, men eftersom situationen inte förbättrades och väderprognoserna sade att vinden skulle öka i styrka kan inte säkerheten längre garanteras. Säkerheten kommer först och vi hade inga andra alternativ än att ställa in. (29 okt 2017, efter beslutet att inställa storslalomtävlingen i Sölden) |
 Det er alltid en vanskelig avveining når man skal legge om til piggdekk på bussene. Sikkerheten kommer først, og dette handler om å være godt forberedt før vinteren setter inn – og den kan komme fort på. (23 sep 2023, etter at de byttet tilbake til sommerdekk på enkelte busser.) | Det är alltid en svår avvägning när man ska byta till vinterdäck på bussarna. Säkerheten kommer först, och det handlar om att vara väl förberedd innan vintern sätter in – och den kan komma snabbt. (23 sep 2023, efter att de bytt tillbaka till sommar däck på vissa bussar.) |
| Dei sette alltid tryggleiken først. (5 jul 2024, i lokalavisa Opp) | De sätter alltid säkerheten först. (5 jul 2024, i lokalavisen Opp) |
| Dersom de ikke har noen annen mulighet, hva skal de gjøre da? Det finnes ingen andre løsninger enn uføretrygd. Samfunnet her har ikke noe annet å tilby. De som har fått uførerygd fortjener den. (1 jun 2013, i en samtale om uføretrygd i Ballangen) | Om de inte har något annat alternativ, vad ska de göra då? Det finns inga andra lösningar än förtidspension. Samhället här har inget annat att erbjuda. De som har fått förtidspension förtjänar den. (1 jun 2013, i en samtal om invaliditetsersättning i Ballangen) |
| Vi är verkligen ledsna för de som fått vänta extra länge på att åka, men sätter självklart säkerheten först i sådana här lägen. (28 jun 2016, i ett pressmeddelande efter att attraktionen visades upp för media 16 juni, blev öppen för allmänheten, och efter att ett liknande tåg i USA hade ett misstänkt fabrikationsfel i en cylinder.) |
