Charlotta Sund

Det innebär att vi kommer att se vår amerikanska samarbetspartner Firefly lite oftare så dom kan hjälpa oss att sätta upp möjligheten att skicka upp vår första satellit från Esrange. (29 jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om Esrange och satellituppskjutningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kiruna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det innebär att vi kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vår amerikanska samarbetspartner Firefly lite (=få) oftare så (=odla, plantera) dom (=utslag, de, dem) kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) oss att sätta (=satsa, placera, plantera) upp (=opp) möjligheten att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) upp (=opp) vår första satellit från (=av) Esrange.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer aldrig att göra Firefly igen, för det var något som existerade och nu är borta. Och Serenity är inte Firefly, och vad som än kommer härnäst kommer inte vara det heller. Men jag skulle älska att berätta fler historier från detta universum och umgås med dessa människor på och utanför jobbet resten av min karriär.

We'll never make Firefly again, because that was a thing that existed and is now gone. And Serenity isn't Firefly, and whatever comes next won't be, either. But I would love to tell more stories of this universe and to hang out with these people on and off for the rest of my career.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For å få universitetsstatus må de finne seg en samarbeidspartner og bli en satellitt under et universitet. (31 okt 2014, når han diskuterer høgskolenes muligheter for å oppnå universitetsstatus.)

För att få universitetsstatus måste de hitta en samarbetspartner och bli en satellit under ett universitet. (31 okt 2014, när han diskuterar högskolornas möjligheter att uppnå universitetsstatus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Borgerne skal vide, at det tager noget tid, før tingene kommer til Danmark. Men man skal også være påpasselig med at sætte en sidste frist, som måske betyder, at nogen bliver afskåret fra muligheden for at stemme. (8 dec 2022, efter at det blev kendt, at 1.112 brevstemmer ikke nåede at tælle med, til trods for at stemmerne er afgivet indenfor tidsfristen.)

Medborgarna ska veta att det tar lite tid innan saker når Danmark. Men man må också vara försiktig med att sätta en sista deadline som kanske innebär att någon blir avskuren från möjligheten att rösta. (8 dec 2022, efter att det blev känt att 1.112 brevräster inte hann räknas med, trots att rösterna lämnades in inom tidsfristen.)

Skadorna efter orkanen Katrina är så omfattande och så många människors liv har kastats i oordning, vi vet att våra kunder kommer att uppskatta möjligheten att skicka hjälp. Food Lion är stolta över att samarbeta med våra kunder och Amerikanska Röda Korset för att hjälpa dem i nöd.

The damage from Hurricane Katrina is so great and so many people's lives have been thrown into turmoil, we know our customers will appreciate the opportunity to send help. Food Lion is proud to partner with our customers and the American Red Cross to help those in need.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framförallt för Sverige, i Jämtland är vi lite förskonade då vi inte är så exportberoende utan litar mer till turismen. Men en protektionism som innebär att skydda den amerikanska marknaden kommer slå hårt mot svensk export, vilket kan leda till ökad arbetslöshet som i sin tur trycker upp räntorna och minskar efterfrågan på bostäder. Utgången av det amerikanska valet kan sätta igång starka reaktioner. (9 nov 2016, i ett samtal med SVT Nyheter Jämtland efter Trumps vinst i presidentvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: