Michael Björklund

Som liten gnisslade jag ned mina tänder. De byttes ut för 15 år sedan och i stunden glömde jag bort att jag hade lagade tänder. Sedan såg jag ut som en riktig Robinson. Det var en konstig känsla att läspa hela tiden, men när jag kom hem hade min fru fixat tandläkartid. (25 maj 2020, efter att ha förlorat sina framtänder i en tävling under Robinson.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) gnisslade jag ned (=ner) mina tänder. De (=dom) byttes ut för (=ty, förut, stäv) 15 år sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) i stunden glömde jag bort (=undan, dän) att jag hade lagade tänder. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) såg jag ut som (=såsom) en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) Robinson. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) konstig (=skum, egen, kuriös, förunderlig, knepig, säregen, udda, knäpp, bisarr, egendomlig, kufisk, märklig, mysko, besynnerlig, underlig, odd) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att läspa hela (=alltsammans, läka) tiden, men (=ändock, skada) när jag kom hem (=bo, bostad, hushåll, boning) hade min (=uttryck) fru (=hustru, frugan, maka) fixat tandläkartid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När vi tänder levande ljus nu är det mer ett mys-ljus. Vi tänder kanske ljusen vid sidan av det vardagliga livet för att markera att vi är lediga. Men på 1800-talet var det ofta det enda ljuset man hade i hemmet och man hade kanske inte heller hade samma relation till ”trivsel-ljus” som vi har idag. (3 nov 2017, under besöket på Torekällberget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis der er en lille ting man skal kigge efter, så er det at labubu-dukken har ni tænder og lafufu har 10 tænder. (15 aug 2025, i artiklen om Labubu-dukken og dens popularitet)

Om det finns en liten sak man ska titta efter, så är det att labubu-dockan har nio tänder och lafufu har tio tänder. (15 aug 2025, i artikeln om Labubu-dockan och dess popularitet)

Hvite tenner er kanskje ikke så viktig å ha, men rette tenner er det til en viss grad. Har du tenner som står supertrangt, har du mest sannsynlig noe å vinne fordi du får mindre slitasje, færre hull og mindre tannstein da vedlikehold av rette tenner ofte er enklere. (8 mar 2022, i artikkelen om usynlig tannregulering)

Vita tänder är kanske inte så viktigt att ha, men raka tänder är det i viss mån. Har du tänder som står supertrångt, har du mest sannolikt något att vinna eftersom du får mindre slitage, färre hål och mindre tandsten då underhåll av raka tänder ofta är enklare. (8 mar 2022, i artikeln om osynlig tandrättning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har skött mina tänder klanderfritt. Jag håller på och tjafsar på med olika mellanborstar och tandtråd i olika former och jag har aldrig haft några hål i mina andra tänder. Tandhygienisten applåderar både när jag kommer och går. (28 nov 2018, när han talar om sin munhygien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Me heng fast i ein organisasjonsmodell frå 30-40 år tilbake i tid. Då flesteparten av ungdommane hadde dårlege tenner og var avhengige av å få ein tannlege til å reparere dei. (10 jun 2009, i artikkelen om tannhelsetenesta i Sogn og Fjordane)

Jag håller fast vid en organisationsmodell från 30-40 år sedan. Då hade de flesta ungdomarna dåliga tänder och var beroende av att få en tandläkare att reparera dem. (10 jun 2009, i artikeln om tandvårdstjänsten i Sogn og Fjordane)

Hjælp til - skriv in på dansk: