Ulrika Milles

De har gemensamt en slags lågmäldhet i stilen, man får inte slarva igenom deras böcker. Fast där Munro i sina noveller skriver om livets plötsliga vändningar, som kan utlösas av en replik eller ett minne, så är Modiano mer mystikens man. (9 okt 2014, i en intervju där hon jämför Patrick Modiano med Alice Munro.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har gemensamt en (=någon) slags lågmäldhet i stilen, man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) slarva igenom (=genom, via) deras böcker. Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) där Munro i sina (=avta, tryta) noveller skriver om (=runt, ifall, försåvitt) livets plötsliga vändningar, som (=såsom) kan (=har kunskap i) utlösas av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) replik (=svar, svara, besvara, genmäle) eller (=alternativt) ett minne, (=hågkomst) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) Modiano mer mystikens man. (=idiot, kille, karl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alice Munro kan beskrivas som novellkonstens mästare i Anton Tjechovs anda – han anses ju vara den moderna novellens fader, så då är hon den som ser till att konstformen överlevt. Hennes noveller är skarpa utsnitt ur en människas liv, men samtidigt släpar berättelserna underjordiskt med sig ett helt liv i korta små minnesglimtar. Hon skildrar oftast kvinnor, som befinner sig nära en katastrof, och hur skakade det gör dem fast de kom undan. (10 okt 2013, i en nyhetsartikel där hon drar paralleller mellan Anton Tjechov och Alice Munro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Suedi är charmigt slumpartad. Stilen och känslan för tankarna till bröderna Coens Burn after reading, eller tv-serien Arrested development. Styrkan ligger i manuset med sina vändningar, skarpsynta detaljer och det omsorgsfullt utmejslade och absurda persongalleriet. På ytan är alla klichéer, men en sann komiker vet att det blir roligast när karaktärerna har oväntade djup. När en arketyp bryter mot våra förväntningar. (1 okt 2021, i en recension av filmen Suedi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom populära Nobelpristagare som Alice Munro, Patrick Modiano och Tomas Tranströmer har försäljningsintäkterna för nätbokhandlare ökat med upp till fem miljoner sett till ett verks livscykel. (5 maj 2018, efter beskedet att Svenska Akademien skjuter upp Nobelpriset i litteratur 2018, reagerar nätbokhandlarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet alla att böcker bränns, men vi vet innerst inne att böcker inte kan dödas med eld. Människor dör men böcker dör aldrig. Ingen människa och ingen makt kan utplåna minnet eller sätta tanken i koncentrationsläger för alltid. I detta krig vet vi att böcker är vapen. Hjælp til - skriv in på dansk: Franklin D. Roosevelt (1882-1945) Litteratur

Vi vet alla att böcker bränns, men vi vet innerst inne att böcker inte kan dödas med eld. Människor dör men böcker dör aldrig. Ingen människa och ingen makt kan utplåna minnet eller sätta tanken i koncentrationsläger för alltid. I detta krig vet vi att böcker är vapen. (sagt i ett tal till USA:s bokhandlare) Hjælp til - skriv in på dansk: Franklin D. Roosevelt (1882-1945) Bokbål