Mårten Andersson

Jag fick sms från kollegor som skrev: ’Jag är på din sida’ och jag tyckte: ’Stå för det då!’. Men jag tror debatten blev så het att det var svårt att ge sig in utan att själv drabbas. (29 apr 2015, efter att hans frustrerade mejlrader om kvinnliga komiker läckte till twitter och han blev utsatt för hatstorm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick sms från (=av) kollegor som (=såsom) skrev: (=gren) ’Jag är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) din sida’ och (=et, samt) jag tyckte: ’Stå för (=ty, förut, stäv) det då!’. Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) debatten blev så (=odla, plantera) het (=ivrig, snygg, glödande, intensiv, läcker, högaktuell, passionerad, febrig, sexig, brännande, eldig, varm) att det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig in utan att själv (=ensam, allena, personligen) drabbas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle säga att det här var en normal uppslutning. Sedan kan man alltid följa debatten på webben, vilket jag vet att flera kollegor gjort. Flera från allmänheten skrev också på sociala medier att de följt debatten, så den blev ändå uppmärksammad. (12 dec 2017, efter me too-debatten i riksdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har jag svårt att uttala mig om. Men jag tror att man i Sverige kommit igång med debatten på ett annat sätt. Det är självfallet så att mycket är upp till Socialdemokraterna i Sverige. Det vet säkert Ann Linde bättre än jag. Jag har en egen förhoppning om att vi ska kunna gå sida vid sida framåt i processen. (2 maj 2022, under gårdagens SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte det kändes bra och att vi höll en god ton, vilket är viktigt i de politiska debatterna. Jag tyckte det blev tydligt att vi Socialdemokrater hade ett mer lokalt perspektiv i debatten. (20 aug 2022, under en debatt om tryggheten mellan Moderaterna och Socialdemokraterna i Karlskrona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De tyckte att vi skötte oss bra och från vår sida är vi nöjda. Det blev ungefär som vi hade räknat med att det skulle bli och vi känner att vi klarade av uppdraget. (2 maj 2018, bevakningen av första maj i Boden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag kom hem (från Davos reds anm.) trodde jag att det skulle bli kortvarigt när jag tillfrisknade på bara några dagar. Och så var jag igång med träningen direkt när jag började känna mig frisk igen. Men då gick jag väl igång igen lite för tidigt och lite för tufft tror jag. Då fick jag ett bakslag på det och blev sjuk igen. Då blev det för dåliga förberedelser inför touren tyckte jag. (28 dec 2016, i en intervju med SVT Sport efter att Calle Halfvarsson tvingats avstå Tour de Ski på grund av förkylning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: