Emma Knyckare

Jag tror att det kommer bli en stämning som är svår att sätta ord på, för det är ju ett historiskt ögonblick. Jag hoppas att mina besökare får en fantastisk, underbart kul helg! (31 aug 2018, under intervjun med Kulturnyheterna inför invigningen av Statement festival i Göteborg.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det kommer bli (=bliva) en (=någon) stämning (=känsla, atmosfär, anda) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att sätta (=satsa, placera, plantera) ord på, (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) ju ett historiskt ögonblick. (=stund) Jag hoppas att mina besökare (=gäst) får en (=någon) fantastisk, (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) underbart (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) helg!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en tuff säsong hittills och att ta segern efter en mycket svår helg i Belgien är en lättnad. Det viktigaste är att vi har en 1-2-3 för laget – efter alla dessa år fick vi det äntligen och det är ett historiskt ögonblick för teamet. (11 sep 2022, efter att ha vunnit Akropolisrallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror kanske inte att hon kommer att ha en stabil formkurva helg efter helg, hela året. Mina egna och andras erfarenheter visar att det tar lite tid att etablera sig i toppen över en längre period. (25 sep 2019, när Therese Johaug pratar om Frida Karlsson inför säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fantastisk ära att få ta emot priset en andra gång. Jag vill tacka mitt fantastiska team. De har alltid en del i mina segrar. Sport är underbart, jag hoppas jag får stå här någon gång till. (16 jan 2017, idrottsgalan, 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas och tror att det kommer 120 000 besökare. (20 jun 2018, flygdagen i Uppsala den 25 augusti)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas och tror att vi kommer att få fler sådana ögonblick under det här VM:et. (21 jun 2018, efter segern mot Sydkorea i VM-premiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk: