Anne-Charlotte Boo

Vi menar att brottet är grovt, inte bara beloppsmässigt, utan också svårupptäckt sett till den bakomliggande skatteplaneringen som föregått brottet. (4 maj 2023, under rättegången mot Håkan Nesser, där hon förklarade varför hon ansåg att brottet var grovt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi menar (=ämnar) att brottet är (=befinner sig, vara) grovt, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) beloppsmässigt, utan också (=även, likaså) svårupptäckt sett till (=åt, mot) den bakomliggande (=underliggande) skatteplaneringen som (=såsom) föregått brottet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förenklat kan det till exempel betyda att man i samband med brottet eller innan led av en psykisk ohälsa som påverkat personen att begå brottet eller under brottet. Man har alltså inte haft förmåga att agera rationellt och planerande. Det i sin tur påverkar domstolens bedömning av straffet. (7 jun 2018, när hon förklarar vad en allvarlig psykisk störning i juridisk bemärkelse innebär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Själva rubriceringen dråp avser ett mord som är mindre grovt. Under häktestiden har det vidtagits flera utredningsåtgärder som lett till att min bedömning är att det inte finns några förmildrande omständigheter som gör att brottet är mindre grovt, utan bör bedömas som mord i första hand. (23 dec 2021, i ett uttalande till SVT Nyheter Jönköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är min bedömning att utredningsverksamheten kan vässas. Samtidigt måste man ha i åtanke att brottet är svårupptäckt till sin natur. Att tänka sig att alla enskilda gärningar blir upptäckta är därför inte realistiskt. (11 jan 2017, under en intervju med SVT Nyheter om lagändringar rörande sexuella övergrepp mot barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Chefsåklagare Eva Nemec Nordh menar inte att det är koranbränningen i sig som utgör brottet hets mot folkgrupp – utan att flera omständigheter i kombination gör att det tippar över till det i det målet. (28 sep 2023, under förhandlingen i Jönköpings tingsrätt, där hon diskuterade koranbränningen och dess juridiska konsekvenser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har nog inte bestämt mig än, men blir han dömd för dråp så är det väldigt höga straff vi pratar om. De här personerna som dömdes i Stockholm dömdes inte för dråp utan för det lindrigare brottet, grovt vållande till annans död. De dömdes ju till fleråriga fängelsestraff. (28 jan 2020, om straffskalor i samband med målet mot 24-åringen)

Hjælp til - skriv in på dansk: