Ulrika Milles

”Anteckningar om sorg” (översatt av Nicklas Hval), om hennes fars död förra sommaren, kommer lägligt. Kanske inte bara ytterligare ett bidrag till sorgegenren, med höjdpunkter som Roland Barthes posthuma ”Sorgedagbok”, om sin mammas död, utan också om det särskilda i att förlora någon i en samtida pandemi som skär av mänsklig kontakt. Sorgens overklighet förstärkt. (4 jun 2021, i en recension av Chimamanda Ngozi Adichies bok "Anteckningar om sorg".) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Anteckningar om (=runt, ifall, försåvitt) sorg” (översatt av (=avbruten, från, bruten) Nicklas Hval), om (=runt, ifall, försåvitt) hennes fars död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) förra sommaren, kommer lägligt. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett bidrag (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll) till (=åt, mot) sorgegenren, med (=tillsammans) höjdpunkter som (=såsom) Roland Barthes posthuma ”Sorgedagbok”, om (=runt, ifall, försåvitt) sin mammas död, (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) utan också (=även, likaså) om (=runt, ifall, försåvitt) det särskilda i att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) någon (=en) i en (=någon) samtida (=modern) pandemi som (=såsom) skär (=rosig, kapa, rosa) av (=avbruten, från, bruten) mänsklig (=human) kontakt. (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) Sorgens overklighet förstärkt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom alla experter säger att det kommer en ny pandemi är det viktigt att vi tar med oss erfarenheterna från det här. Att det inte bara gäller överlevnad utan att man också lyssnar till oss gamla. Det måste också vara livskvalitet i det hela. (15 sep 2020, efter regeringens beslut att häva besöksförbudet på landets äldreboenden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Erfarenheten är den enda sanna rikedomen därför att man inte kan förlora den utan bara skänka bort den - och för att man också behåller den när man ger den till någon annan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det djuret fyller funktionen av mänsklig kontakt, som sker i vanliga fall, så blir det ju också en reell sorg för den som är med om det här. (5 aug 2024, när han förklarar varför sorgen efter ett husdjur kan vara verklig och påtaglig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man har råd med luftkonditionering kan man stanna. Men om man inte har det tror jag att människor kommer att börja migrera. Jag tror inte att de kommer att åka till tropiska Afrika, utan mot Europa. Så det handlar inte bara om att avvärja en mänsklig katastrof, utan Europa har även ett egenintresse i att se till att det här inte händer. (4 maj 2021, under studien som publicerades i tidskriften Nature climate change.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att hålla fast vid protokollet där framför allt egenkontrollen av spelare och ledare är väldigt viktig. Vi skalar även upp testerna till viss del. Vi måste också vara beredda att kunna flytta fler matcher om vi skulle få ytterligare utbrott. Nu har vi den här veckan och sedan kommer ett landslagsuppehåll som kanske kommer ganska lägligt. (26 okt 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: