Sofia Gräsberg

Förhoppningen är att scener runtomkring uppstår även fortsättningsvis, oavsett hur Bokmässan ställer sig till högerextrema inslag. Att mässan inte blir väldigt centrerad till evenemangsstråket och Avenyn, utan att det får spilla över stan. (2 maj 2017, när hon uttrycker sina förhoppningar om hur Bokmässan kan bli mer spridd över staden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förhoppningen är (=befinner sig, vara) att scener runtomkring uppstår även (=också) fortsättningsvis, (=vidare) oavsett hur (=hurdan) Bokmässan ställer sig till (=åt, mot) högerextrema inslag. Att mässan inte (=ej, icke) blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) centrerad till (=åt, mot) evenemangsstråket och (=et, samt) Avenyn, utan att det får spilla (=ödsla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) stan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte fått någon inbjudan till Bokmässan. Nu visar det sig att Bokmässan i februari skickat ett mejl till mitt förlag, som försvunnit i cyberspace. Jag är förstås mycket tacksam och stolt för att jag blev inbjuden. Men i likhet med de svenska förlagen som egentligen velat ge ut ”Utan nåd” kanske mässan borde visat sitt intresse aningen tydligare, till exempel med ett enda påminnelsemejl eller kanske ett telefonsamtal. (25 sep 2019, sade till Kulturnyheterna i samband med Bokmässan 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lämpligt att även de övriga i styrelsen ställer sina platser till förfogande. Då får vi nya personer som är bättre lämpade att rekrytera en ny vd och se till så att man fortsättningsvis bedriver lönsamma affärer utan att tumma på etiken. (1 feb 2013, en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rysslands oprovocerade attack på Ukraina ställer till det i den högerextrema världen. Det här är en konflikt och fråga som under 2014 splittrade extremhögern och som ser ut att göra det även den här gången. (6 mar 2022, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att pendla in till stan från Orust tar mig 1,5 timme per väg. Det blir tre timmars restid på en dag, och att skaffa bil är inte aktuellt som student. Det handlar inte bara om att det är jobbigt att ha långt till skolan, utan det handlar också om umgänge. (4 apr 2018, när hon berättar om svårigheterna med att bo på Orust och studera i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tackar ju nej till det som arrangörerna har presenterat som plan A. När det gäller plan B känner vi att vi har för lite information. Vi tycker ju att bokmässan ska vara en fysisk mötesplats. Vi siktar på 2021 och en fortsatt bra dialog med mässan kring det. (28 apr 2020, när han kommenterade de två förslagen från Bokmässans arrangörer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: