Fredrik Sahlin

Det är för det bitska dramat om den vältalige mannen med den väl tilltagna näsan som han för alltid kommer vara ett namn på tiljan. (22 apr 2022, i en recension av filmen "Cyrano".) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmrecension

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) det bitska dramat om (=runt, ifall, försåvitt) den vältalige mannen med (=tillsammans) den väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) tilltagna näsan som (=såsom) han för (=ty, förut, stäv) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett namn (=benämning) på (=ettrig, kungen, villig) tiljan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid en extra krydda i de matcherna och lite mer känslor. Förmodligen kommer det att vara ett grymt tryck på läktaren också. Det vore skönt att knäppa finnarna på näsan så man kan gå rakryggad i hotellkorridorerna. (18 maj 2022, intervju om matchen Finland mot Sverige i ishockey-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har så enormt många bra spelare så att det är alltid någon i Tyskland som kommer känna att de borde vara med så att det är fler namn som vi skulle kunna ramla upp som skulle kunna vara med. (4 jun 2018, när Joachim Löw presenterade den tyska VM-truppen under måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi publicerar en del namn, men inte andra. Det har att göra med de pressetiska reglerna vi ska följa. Vi ska alltid vara väldigt försiktiga när det kommer till att namnge personer, särskilt sådana som har drabbats av brott. (7 jan 2019, under en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der kræves ikke megen begavelse for at se det, som ligger lige foran næsen på en, men ret meget af samme vare for at vide, hvilken vej man skal dreje næsen  Det krävs inte mycket talang för att se det som ligger rakt framför näsan på en, men desto mer av samma vara för att veta vilken väg man ska vrida näsan. Wystan Hugh Auden (1907-1973)

Vi vill ha hennes namn i framkant. Visst, ibland kommer vi svara på frågor om basket, men hennes namn är på våra ryggar. Där vill vi alltid ha det. (10 jul 2022, under träningen inför söndagens All star-match i WNBA.)

Hjælp til - skriv in på dansk: