Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :)
Johan Lagerkvist
Johan Lagerkvist - Professor i Kina, språk och kultur vid Stockholms universitet Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det går som en brandvägg mellan det fria Hong Kong och det censurerade Kina. För regimen i Kina är det oerhört viktigt att protesterna inte sprider sig dit. Och att man kontrollerar bilden av det som händer. (30 sep 2014, kommentar om censur och protester i Hongkong.)
Det går som(=såsom)en(=någon) brandvägg mellan det fria(=frikänna) Hong Kong och(=et, samt) det censurerade Kina. För(=ty, förut, stäv) regimen i Kina är(=befinner sig, vara) det oerhört(=utomordentligt, väldigt, extremt) viktigt att protesterna inte(=ej, icke) sprider sig dit. Och(=et, samt) att man(=idiot, kille, karl) kontrollerar bilden av(=avbruten, från, bruten) det som(=såsom) händer.