Eva Illouz

Min syn på litteraturpriset har inte nödvändigtvis förändrats av krisen i Akademien. (9 okt 2019, i en intervju med Kulturnyheterna om litteraturprisets anseende efter krisen i Akademien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) syn (=inspektion, vision, inställning, uppfattning, perspektiv, betraktelsesätt) på (=ettrig, kungen, villig) litteraturpriset har inte (=ej, icke) nödvändigtvis förändrats av (=avbruten, från, bruten) krisen i Akademien.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här skadar inte bara Svenska Akademien, utan i förlängningen även Nobelpriset i litteratur: Det är ju litteraturpriset som ger Akademien sitt anseende, och om priset tappar i betydelse gör även Akademien det. (6 apr 2018, kommentar till SVT under diskussion om krisens inverkan på Nobelpriset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självfallet är detta ett glädjande beslut. Dels i sak: det är bra att Akademien får chansen att fortsätta dela ut litteraturpriset. Dels för det också sänder en signal om att återuppbyggnadsarbetet (som kommer att ta tid) nu inletts på allvar. (5 mar 2019, i ett mejl till Kulturnyheterna efter beslutet om att dela ut två Nobelpris i litteratur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade in filmen hösten 2016, då visste vi inte om Metoo, vi visste inte om krisen inom akademien. Saker och ting kan ibland sammanfalla på ett märkligt vis. (7 jan 2019, när han talade om filminspelningen av "The Wife" i förhållande till dåvarande händelser och kriser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först sa vi att Horace borde avgå, men vi sätter Akademien före personhänsyn. Vår hänsyn till Akademien är större än så och våra röster behövs. Vi beklagar att Horace inte kunde ta det steget. I det här nya läget får vi säga att Akademien är viktigare och vi har bestämt att ställa upp ändå. (30 aug 2018, i ett uttalande till SVT Nyheter om varför de återvänder för att hjälpa till med valet av nya ledamöter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att Akademien rättsligt sett inte är kopplad till hovrättens dom, hindrar inte att Akademien bör ta avstånd från dessa handlingar. (5 dec 2018, i ett mejl till Kulturnyheterna om Svenska Akademiens hantering av varningar om Jean-Claude Arnaults beteende.)

Hjælp til - skriv in på dansk: