Roy Andersson

Jag är inte så sårbar längre, jag har råkat ut en för en sårbarhetsperiod men det var inte efter ett misslyckande utan efter en framgång. "En Kärlekshistoria" var en enorm framgång, men den gjorde mig deprimerad. Att stå överst på prispallen är inte säkert det lyckligaste. Misslyckandet med Giliap gjorde mig bara starkare. (3 sep 2014, under en intervju efter premiären av hans nya film på Venedigs filmfestival.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) sårbar (=ömtålig, känslig, utsatt) längre, jag har råkat ut en (=någon) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) sårbarhetsperiod men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) efter ett misslyckande (=fiasko, flopp, bottennapp) utan efter en (=någon) framgång. (=succé) "En (=någon) Kärlekshistoria" var (=varje, varenda, vart) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) framgång, (=succé) men (=ändock, skada) den gjorde mig deprimerad. (=missmodig, nere, nedstämd) Att stå överst (=högst, övre) på (=ettrig, kungen, villig) prispallen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) det lyckligaste. Misslyckandet med (=tillsammans) Giliap gjorde mig bara (=enda, enbart, endast) starkare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade aldrig kunnat drömma om fyra mästerskapsguld på ett och samma år. Det var framgång efter framgång efter framgång. Allt flöt på och det var så roligt. (14 aug 2023, ett intervju med SVT Sport om hennes karriär och utmaningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi kämpar med att förstå är hur han ser på framgång kontra misslyckande. Det han gör mot landet är destruktivt. Det verkar som att han drivs mer av bilden av Ryssland som en stormakt än att skapa framgång i form av rikedom. Och han är besatt av media. Att ta kontroll över televisionen var det första han gjorde när han fick makten. (13 mar 2016, i kvällens SVT Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi strävar givetvis efter att vara överst på prispallen, vilket också var vårt mål när säsongen drog igång. Det är en viss tomhet efter mästerskapet, då vi inte fick till det sista. (5 mar 2017, efter att det inte gick att få några guldmedaljer under mästerskapsvintern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter Löfvens löfte var hoppet stort och alla pratade om att det äntligen ska ske ett framsteg i frågan. Så besvikelsen efter det där går inte att beskriva. Vi tror inte på politiken längre på samma sätt som vi gjorde tidigare. (24 apr 2018, i intervju med SVT om regeringen inte har agerat på folkmordet 1915)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Titlar är inte det enda sättet att mäta framgång. Det kan bara finnas en mästare, men det betyder inte att de andra inte är framgångsrika. Vad du kan kontrollera är hur du förbereder dig varje dag och där strävar jag efter perfektion. Då brukar allt annat falla på plats. (26 sep 2018, under en välbesökt presskonferens häromdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: