Han Kang

När jag intervjuades av Nobelpriskommittén trodde jag att det var en busringning men i slutet förstod jag att det var på riktigt. (13 okt 2024, när hon intervjuades av Nobelpriskommittén och fick veta att hon hade tilldelats priset.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nobelprisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag intervjuades av (=avbruten, från, bruten) Nobelpriskommittén trodde jag att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) busringning men (=ändock, skada) i slutet (=stängt) förstod jag att det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kulminerade i Finland. Ingen i laget förstod varför vi gjorde vissa saker. Ingen trodde eller förstod riktigt vad det var vi skulle göra eller hur vi skulle spela. (22 nov 2016, efter bortamötet med Finland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte komma tillbaka på banan i slutet av december innan jag förstod att något var fel, och jag tog slut fort men jag trodde att det kunde vara gräsbränderna med all rök. (17 apr 2020, efter att ha drabbats av körtelfeber och tappade tio kilo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag först hörde skriket så skrattade jag och min vän, för vi trodde att det var på låtsas. Men sedan förstod vi att det var på riktigt. (18 okt 2016, när hon beskrev sina tankar när hon först hörde skrik och ljud under skolattacken i Trollhättan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag låg där och inte kunde röra benen förstod jag att det var riktigt allvarligt. Och att jag kanske aldrig skulle kunna bli återställd...så var det riktigt jobbigt. Men först trodde läkarna att det skulle bli kunna bättre med tiden. När det inte blev det och det snarare blev sämre så var det som att få en käftsmäll gång på gång. Riktigt tufft. (14 apr 2019, när hon pratar om olyckan och dess konsekvenser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som hände var ju att själva stämningen och intervjutekniken förändrades. Jag tror att många sett kontrasten mellan hur Jimmie intervjuades och hur andra intervjuades, och reagerat för att man tycker att han får en annan typ av behandling. (30 mar 2015, intervju om reaktioner på Skavlan-intervjun med Jimmie Åkesson.)

Hjælp til - skriv in på dansk: