Michelle Coleman

Jag är lite trött och sliten. Det var viktigt att få en bra start och börja på pers, då vet jag ändå nivån, så det ska bli en kul vecka. (8 apr 2021, efter att hon kom trea och satte personbästa på 50 meter fjäril vid Swim Open på Eriksdalsbadet i Stockholm) Hjælp til - skriv in på dansk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) lite (=få) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) och (=et, samt) sliten. (=nött, luggsliten, påver, utnött) Det var (=varje, varenda, vart) viktigt att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) och (=et, samt) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) på (=ettrig, kungen, villig) pers, då (=emedan, förr) vet jag ändå (=likväl) nivån, så (=odla, plantera) det ska (=skall) bli (=bliva) en (=någon) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har haft fyra tävlingar på en vecka och är ganska trött och sliten men nästa helg (Finnkampen) ska det bli åka av. (26 aug 2017, efter sitt 13:e SM-guld utomhus i Helsingborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som varit lite struligt sedan jag kom hem från VM har varit ansatsen och det är ju för att jag är trött i kroppen. Det är lite ”work in progress”. Jag mår mycket bättre än vad jag gjorde när jag kom hem. Men det är en bit kvar. Det har ju varit tävling efter tävling och väldigt lite uppehåll mellan tävlingarna och resor inblandade. Man känner inte igen sig till slut. Man är trött och sliten. (16 aug 2022, efter att ha säkrat en finalplats i EM-kvalet med 6,59 som längsta hopp, beskrivande sin trötthet och utmattning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inför sista skyttet var jag trött och kände att, jag orkar inte hålla fokus. Det som ändå är positivt är att jag skärper mig efter tre skott och jobbar in de två sista. Men jag var sliten och det var tufft ute i spåren och jag gick ganska hårt i början och fick väl sota lite för det i slutet. (5 dec 2019, direkt efter loppet i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg honom nu mot Rangers, han såg lite trött ut, lite sliten. Men det är helt sanslöst. Men får han inte årets rookie bara på den starten. (17 nov 2018, SVT:s NHL studio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du är där borta en längre tid och det blir lite annorlunda att ställa om sig om du bara är där en vecka. Det hinner sätta sig lite mer. Det är en omställning och man är fortfarande lite trött på lite konstiga tider. (12 jan 2017, efter 3–2-segern mot Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk: