| | Jag har haft fyra tävlingar på en vecka och är ganska trött och sliten men nästa helg (Finnkampen) ska det bli åka av. (26 aug 2017, efter sitt 13:e SM-guld utomhus i Helsingborg)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har haft fyra tävlingar
på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) vecka (=skrynkla) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) och (=et, samt) sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) men (=ändock, skada) nästa
helg (=lördag, veckoslut, weekend) (Finnkampen)
ska (=skall) det
bli (=bliva) åka (=bege, fara, färdas, resa) av. (=avbruten, från, bruten)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: