Vilma Bobeck

Det har varit många motgångar och mycket stolpe ut, men inte för en sekund ger vi upp utan vi stöttar varandra hela veckan och ger vårt allt. Sedan räckte det inte hela vägen till guld men efter dagen vi hade idag så är känslan att vi vunnit ett silver. (10 mar 2024, efter att ha vunnit VM-silver i 49erFX trots flera utmaningar under tävlingen) Hjælp til - skriv in på dansk: Segling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) motgångar och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stolpe (=pelare, stång, påle) ut, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) sekund ger vi upp (=opp) utan vi stöttar varandra hela (=alltsammans, läka) veckan och (=et, samt) ger vårt allt. (=allting, alltsammans) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) räckte det inte (=ej, icke) hela (=alltsammans, läka) vägen till (=åt, mot) guld men (=ändock, skada) efter dagen vi hade idag så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) känslan att vi vunnit ett silver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Känslan har varit grym hela dagen, tyvärr räckte det inte hela vägen men jag är ändå nöjd. (13 feb 2018, efter att ha slutat femma i sin OS-debut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Känslan har varit kanon hela dagen. Det kändes i och för sig riktigt bra igår också men de där punkteringarna ställde till det för oss. Bilen funkar perfekt och det har varit kul att få ligga på lite och kämpa oss tillbaka sekund för sekund. Idag har vi dessutom klarat oss utan incidenter så det har bara varit att köra på. (19 maj 2018, efter att ha tagit ledningen i WRC2-klassen i Portugal VM-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att beskriva med ord. Man har kämpat så mycket med träning och sjukdom det är mycket motgångar som jag haft. I senaste VM var jag så himla nära men det räckte inte hela vägen fram och att då få stå här idag och ta emot medaljen är så himla skönt. (27 feb 2021, när hon fick ta emot sin guldmedalj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt att vara ett lag som stöttar varandra när allt går bra och laget är framgångsrikt. Men det är när man får motgångar eller det blir som nu att man får snabba ändringar som vi visar vilket starkt lag vi är. Jag och Linn hade absolut inte vunnit den här stafetten om det inte var för att de andra i laget ställt upp. (14 mar 2021, efter segern i singelmixedstafetten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett bra kval, utan problem. Jag känner att jag gjorde bra varv. Tyvärr räckte det inte hela vägen till Q2, det positiva är att vi är där och nosar på mittfältsteamen. Det tar jag med mig från dagen. (1 okt 2016, efter kvalet till Malaysia Grand Prix)

Hjælp til - skriv in på dansk: