Per Hellmyrs

Det känns skit så klart, vi hade målat upp en bild om att vi skulle ta hem den här tungviktaren. Vi gör en jävligt bra match ändå står det 1-6 på tavlan. Det är någonting som inte vill att det ska gå bra och att vi ska få lite flyt. (26 dec 2023, efter förlusten mot Bollnäs GIF, kommenterande matchen och resultatet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns skit (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort) så (=odla, plantera) klart, (=given, färdigt) vi hade målat upp (=opp) en (=någon) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) den här tungviktaren. Vi gör (=utför) en (=någon) jävligt bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) match (=tävling, game, tävlan, parti) ändå (=likväl) står det 1-6 på (=ettrig, kungen, villig) tavlan. Det är (=befinner sig, vara) någonting som (=såsom) inte (=ej, icke) vill att det ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) att vi ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) lite (=få) flyt. (=tur)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I dag får vi inte till någonting. Det lever väl vidare. Det är klart det måste kännas jätteskönt för dem. För oss känns det riktigt skit. Vi får ta oss tillbaka mot Häcken i nästa match, men just nu är det riktigt skit, alltså. (16 maj 2022, efter matchen mot Djurgården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mm, trevlig seger. Men det var en lite konstig match. I första perioden var vi inte bästa laget på isen, men fick ändå utdelning. Vi hade helt enkelt lite flyt. Sedan rann det vara iväg i andra. (28 nov 2018, efter matchen mot Chicago Blackhawks den 28 november 2018, när Vegas vann med 8-3.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart vi hade hoppats på bättre förutsättningar, men vi gjorde en bra match senast i Åkeshovshallen och det känns bra. Vi måste göra en bättre defensiv prestation och få till ett offensivt flyt. Nu är det ”do or die” och det krävs lite desperation från oss. (23 apr 2021, inför matchen i kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det smärtar. En konstig match. Jag tycker vi gör en bra första period men ändå står det 0–3 på tavlan. (21 nov 2024, efter matchen mot Brynäs den 21 november 2024, där HV71 förlorade med 6–1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade målat upp en romantisk bild om att vi skulle få fira ett guld, men det blev inte så. Det kändes som att ska boken sluta där eller får vi skriva ett till kapitel. (19 sep 2021, i en intervju med SVT Sport efter OS-finalen i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk: