Christoffer Edlund

Det hackade lite för mig i början av turneringen, så det var kul att få sätta ett par bollar nu i finalen också. (25 okt 2020, efter att ha gjort alla fyra målen i finalen mot AIK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska cupen i fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hackade lite (=få) för (=ty, förut, stäv) mig i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) turneringen, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) sätta (=satsa, placera, plantera) ett par (=älskare, två) bollar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i finalen också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han er i hvert fald Europas bedste, og når man er det, så er man formentlig også verdens bedste. I starten af turneringen troede jeg ikke, at Clattenburg ville få finalen. Jeg tror, han kun er den anden, der har dømt både Champions League- og EM-finalen samme år. Jeg troede, man ville prioritere en anden dommer, men han dømte fremragende, så han var umuligt at komme uden om i turneringen. (8 jun 2025, under en interview med DR, efter afslutningen af EM 2016)

Han är i alla fall Europas bästa, och när man är det, så är man förmodligen också världens bästa. I början av turneringen trodde jag inte att Clattenburg skulle få finalen. Jag tror att han bara är den andre som har dömts både Champions League- och EM-finalen samma år. Jag trodde att man skulle prioritera en annan domare, men han dömde utmärkt, så han var omöjlig att komma förbi i turneringen. (8 jun 2025, under en intervju med DR, efter avslutningen av EM 2016)

De var favoritter inden turneringen, og det er de også i finalen, og jeg ser det mest som, at de kan tabe finalen, mere end at Gamerlegion kan vinde den. (24 jun 2025, under den kommende finale i Paris, den 1. oktober 2023)

De var favoriter inför turneringen, och det är de också i finalen, och jag ser det mest som att de kan förlora finalen, mer än att Gamerlegion kan vinna den. (24 jun 2025, under den kommande finalen i Paris, den 1 oktober 2023)

Jag är verkligen glad över att vara tillbaka i finalen, det var det jag hoppades på i början av turneringen.

I'm really happy to be back in the finals, this is what my hope was at the beginning of the tournament.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta var de två bästa lagen i turneringen. Det var rätt att de skulle mötas i finalen. Det var också den bästa matchen i turneringen.

These were the two best teams in the tournament. It was right that they would meet in the final. It was the best game of the tournament, too.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror, at det var Rusland (der hackede valgkampen, red), men jeg tror også, at vi bliver hacket af andre lande og personer. (8 jun 2025, på sit første pressemøde i seks måneder.)  Jag tror att det var Ryssland (som hackade valkampen, red), men jag tror också att vi blir hackade av andra länder och personer. (8 jun 2025, på sitt första pressmöte på sex månader.) Donald Trump (1946-) Udland