|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Eftersom (=därför att) jag satt (=kraftig) på (=ettrig, kungen, villig) bänken hann jag fundera (=undra, begrunda, överväga, grunna, betänka, reflektera, grubbla, tänka efter, tänka) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) länge. Samtidigt (=takt) var (=varje, varenda, vart) det skönt, (=bekvämt, härligt) för (=ty, förut, stäv) jag var (=varje, varenda, vart) utvilad när jag skulle slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) straffen. Jag tänkte mest på (=ettrig, kungen, villig) att jag skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) givetvis (=självklart, naturligtvis) medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) läget. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) häftig (=intensiv, vildsint, hetlevrad, eldig, fräsig, grym, tuff, ball, fräck, vass, cool, hipp) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Christoffer Edlund
Liknande ordspråk:
 Han tänkte att det skulle vara över innan väst hann reagera, men han räknade inte med att Ukraina skulle göra så mycket motstånd. (8 mar 2022, i intervju med Utrikesbyrån efter att Putin erkände utbrytarrepublikerna i östra Ukraina och invaderade landet) |
| Vi tog timeout där, och gick igenom vad vi skulle göra. Vi skulle vinna tekningen och jag skulle driva på mål, och då la Anton Rödin pucken under hans klubba så jag får läget, det är så jäkla skönt. (20 mar 2021, efter matchen när Nyberg avgjorde i förlängningen.) |
 Jeg ved ikke, hvorfor jeg gjorde det, men jeg fik en følelse af, at det var ved at eskalere. Som jeg så det, var FCK-fraktionen ved at lægge an til et nyt angreb på politiet, og så ville det blive rigtig voldeligt. Jeg tænkte, at jeg skulle gøre et eller andet, og så gik jeg ned og stillede mig og tænkte, at det kunne få gassen til at gå af ballonen. (8 jun 2025, steen Pramming var på stadion og stod foran voldelige FCK-fans, da de gik til angreb på politiet.) | Jag vet inte varför jag gjorde det, men jag fick en känsla av att det var på väg att eskalera. Som jag så det, var FCK-fraktionen på väg att lägga an till ett nytt anfall mot polisen, och då skulle det bli riktigt våldsamt. Jag tänkte att jag skulle göra något, och så gick jag ner och ställde mig och tänkte att det kunde få gasen att gå ur ballongen. (8 jun 2025, steen Pramming var på stadion och stod inför våldsamma FCK-supporters, när de gick till anfall mot polisen.) |
| När jag satt och skulle göra den vanliga, tråkigt traditionella sommarjobbsannonen tänkte jag, nä, jag vill göra något roligt istället. Något med humor men samtidigt lite allvarlig. Jag ville röra om i grytan. (14 mar 2018, när hon skulle komponera ihop årets annons för att locka sommarjobbare till sitt café) |
