Agnes Knochenhauer

Vi kommer med två torsk i ryggen, då blir det mycket press hela tiden och man känner kniven mot strupen, det blir lite äckligt. Men vi vet att i ett sånt här långt gruppspel där alla slår alla, då gäller det att gneta in alla vinsterna och så hoppas vi att vi kan stå topp fyra i slutet av veckan. (21 nov 2022, efter förlusten mot Skottland, diskuterar lagets planer och hopp inför de återstående matcherna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Lag Hasselborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer med (=tillsammans) två (=tvenne, par) torsk i ryggen, då (=emedan, förr) blir det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) känner kniven mot (=till) strupen, det blir lite (=få) äckligt. Men (=ändock, skada) vi vet att i ett sånt här långt (=fjärran) gruppspel där alla (=varje, samtliga) slår alla, (=varje, samtliga) då (=emedan, förr) gäller det att gneta in alla (=varje, samtliga) vinsterna och (=et, samt) så (=odla, plantera) hoppas vi att vi kan (=har kunskap i) stå topp (=spets) fyra i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man känner kniven mot strupen, det blir lite äckligt. (21 nov 2022, efter förlusten mot Skottland och diskussionen om slutspelschanserna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser ju inte speciellt ljust ut just nu, om man ser till vad som har hänt den senaste tiden. Det blir ju en stor press på åkarna, och man får fråga sig: Blir alla tävlingar av? Och om de blir av, hur mycket ska man utsätta sig för som åkare, med resande till alla länder och alla tester man i så fall måste ta. (2 nov 2020, niklas Jonsson förklarar sina tankar om tävlingsprogrammet inför SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer fortsätta att gå uppåt. Vi är en bra grupp som peppar och pushar varandra hela tiden. På slutet har vi känt att vi alla kan bättre och att vi inte har varit där vi vill vara. Men vi känner alla att vi kan lyfta oss. (8 dec 2018, efter matchen mot Örebro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min dröm är att bli topp 100, topp 10, så fort som möjligt... om tre år hoppas jag vara topp 50 i alla fall. Jag har höga mål och kommer att göra allt som krävs för att ta det till nästa nivå och bli en toppspelare. Det krävs enormt mycket för att ta sig dit, men jag är redo att göra mitt allt. Jag hoppas att det blir en bra resa. (19 okt 2022, efter matchen mot Tommy Paul i Stockholm Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt spännande att racingen är så tight som den är just nu i vår klass, och att det är jag och Jonna som fightas om vinsterna. Alla heatvinster i hela EM har gått till Sverige vilket är en bragd i sig. Vi kommer fortsätta jobba hårt inför VM också så då blir det ännu mer underhållning, det är planen i alla fall. (19 jul 2021, efter att ha vunnit sitt fjärde EM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk: