Niklas Edin

De kom tillbaka flera gånger och jag spelade så dåligt i dag och försökte ta mig samman på slutet för att få till några poäng. Vi lyckades ta några poäng ur ingenting och laget som helhet spelade väldigt bra. (1 apr 2024, efter matchen mot Norge där Sverige tog sin femte raka vinst i VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Curling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kom tillbaka (=åter) flera (=många, ytterligare) gånger och (=et, samt) jag spelade så (=odla, plantera) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) i dag och (=et, samt) försökte ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig samman (=vid) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) några poäng. (=mening) Vi lyckades ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några poäng (=mening) ur (=klocka) ingenting (=inget, inget alls) och (=et, samt) laget som (=såsom) helhet (=alltsamman, full) spelade väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff match. Jag vill berömma motståndarna som lyckades komma tillbaka flera gånger efter att vi ryckte ifrån med några poäng. Men i slutet var vi starkare och lyckades vinna. (3 feb 2017, efter matchen när Södertälje besegrade Jämtland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skapade några chanser i början, och försökte få några puckar i nätet. Men jag tycker inte att vi spelade så bra som vi gjorde i match sex. Jag tycker att de spelade en bättre match och vi lyckades inte matcha dem. (2 maj 2023, i omklädningsrummet efter matchen där New Jersey slog ut New York Rangers i åttondelsfinalen av NHL-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja men verkligen. Den är på uppåtgående. Jag tycker jag hade väldigt bra träff med racketen i dag, första ett och ett halvt set spelade jag väldigt stabilt. Trots att hon ledde med 5–3 i första så tycker jag att det var hon som spelade bättre och inte jag som spelade dåligt. Och sedan bara fortsatte jag spela hela tiden och så fick jag några misstag från henne som gjorde att jag kom in i matchen igen. (18 jan 2020, efter matchen mot Varvara Grasjeva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte alls som att jag spelade dåligt. Sju över är i vanliga fall fruktansvärd poäng, men som greenerna var i eftermiddag... de var väldigt, väldigt svåra. (16 jun 2018, efter den tredje rundan i US Open 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första set var viktigt. Jag lyckades inte förvalta min setboll. Jag spelade jättebra i andra set. Han var för stark i de två sista seten och vann några otroliga bollar. Bolljäkeln kom tillbaka väldigt snabbt. (5 maj 2018, efter matchen mot Fan Zhendong.)

Hjælp til - skriv in på dansk: