|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) åker, (=teg, fält, gärde, vall) då (=emedan, förr) vet man (=idiot, kille, karl) att man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mona Brorsson
Liknande ordspråk:
 Vi åkte med irakiska styrkor in i västra Mosul, väldigt sakta, på en irakisk tank. Det var nästa kusligt tyst. Man hörde detonationer och skottlossning på håll, men det man möts av när man åker in är total förödelse verkligen. Man häpnar verkligen. (21 jun 2017, när han besökte Mosul tillsammans med korrespondent Stefan Åsberg vid frontlinjen.) |
| När man väl åker, då vet man att man verkligen är bra. (6 dec 2022, efter att ha diskuterat konkurrensen inom laget.) |
| Hon tar verkligen chansen, kul att se – hon åker jättebra. (5 jan 2019, efter att Moa Molander Kristiansen nådde sin hittills bästa placering i karriären och blev nia.) |
| Det är jättefint. Jag tycker verkligen att jag åker stort och fint. (21 nov 2021, efter 10 km fristil, när hon vann) |
| Men de familjer som åker till Åbo blir verkligen inte dåligt bemötta. (3 jul 2017, nyhetsartikel om familj som behövde resa till Finland för vård) |
