Elvira Öberg

Jag hade det ändå under kontroll och är så kul att ta en medalj. Jag hade verkligen motivation på det där spurtvarvet där jag hade bra självförtroende. (7 feb 2024, efter att ha tagit en medalj i skidskytte-VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade det ändå (=likväl) under (=nedanför, mirakel) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) medalj. Jag hade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) motivation på (=ettrig, kungen, villig) det där spurtvarvet där jag hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) självförtroende. (=självsäkerhet, självtillit)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag sa att det var synd. Det är så hårfint. Hade han haft två bom i stället hade han tagit en medalj och vid fullt hade vi gått ut som ett lag. Hade han vunnit hade han varit ledsen å mina vägnar också. Vi är bröder före allt. (11 feb 2024, efter att ha tröstat sin bror Tarjei Bö efter jaktstarten under VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lite både och. Hade vi kommit hem med en medalj hade vi fått ett firande i Stockholm. Jag köpte med mig en handduk som minne, men en medalj hade varit roligare. (13 aug 2021, i intervju efter handbollslandslagets fjärdeplacering på Tokyo-OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade hoppats på guld för det hade jag i mig. Men jag är nöjd ändå för att det är ju medalj. (11 jul 2021, efter att ha tagit brons i U23-EM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, egentligen inte. Vi hade satt upp ett drömmål i sig att ta medalj. Det var väl en extremt positiv realism i det. Om vi hade träffat rätt på allt så hade vi haft möjlighet att ta medalj. Men med konkurrensen var det inte realistiskt. (29 aug 2022, om de orealistiska medaljmålen inför EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var superglad för deras (Hellner och Olsson) skull. När vi ändå hade gjort ett utstakat lagsamarbete och vi lyckades blev det en vinst för mig, Jag hade haft väldigt mycket problem den säsongen och gick in i OS med dåligt självförtroende. Jag fick en kick av att det lossnade det loppet att jag kunde vara med och styra. Trots att jag inte lyckades ta medalj själv så blev det en viss seger för mig. (9 feb 2022, efter OS 2010)

Hjælp til - skriv in på dansk: