| | Jag sa att det var synd. Det är så hårfint. Hade han haft två bom i stället hade han tagit en medalj och vid fullt hade vi gått ut som ett lag. Hade han vunnit hade han varit ledsen å mina vägnar också. Vi är bröder före allt. (11 feb 2024, efter att ha tröstat sin bror Tarjei Bö efter jaktstarten under VM.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag sa att det
var (=varje, varenda, vart) synd. Det
är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) hårfint. Hade han haft
två (=tvenne, par) bom i stället hade han tagit
en (=någon) medalj
och (=et, samt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) fullt (=tätt, fullsatt, helt) hade vi gått ut
som (=såsom) ett
lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Hade han vunnit hade han varit
ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) å mina vägnar
också. (=även, likaså) Vi
är (=befinner sig, vara) bröder
före (=innan, inför) allt. (=allting, alltsammans)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: