Emil Forsberg

Oerhört tråkigt att vi inte får dit svenska fans i en sådan viktig match. Varför det inte gick att ordna vet jag inte. Men det är klart att vi hade velat ha mer fans på plats men jag tror att de 250 kommer att höras. (27 mar 2022, på dagens presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: VM-kval fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) tråkigt (=trist) att vi inte (=ej, icke) får dit svenska fans i en (=någon) sådan viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Varför det inte (=ej, icke) gick att ordna (=greja, administrera, rätta, bestyra, ombesörja, lämpa, organisera, klassificera, ranka, sortera, inrätta, indela, gruppera, systematisera, system, arrangera, fixa) vet jag inte. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi hade velat ha (=äga) mer fans på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) 250 kommer att höras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ska vi spela matcher utan fans? Nej, det är inte möjligt. Jag spelar inte ifall jag inte har fans i publiken. Det är dem jag spelar för. Jag spelar för mina lagkamrater och jag spelar för fansen. Det är det allt handlar om. Så om jag kommer till en arena och det inte finns några fans där, då spelar jag inte. (7 mar 2020, efter Los Angeles Lakers seger mot Milwaukee Bucks.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är jag med live i tv? Jag kan inte säga var jag är för då skulle alla fans komma hit, men det är en fantastisk känsla. Jag har inte velat prata om det innan det var klart, men nu är det underbart. Vi hade inte kunnat göra det här utan Klopp. Nu hoppas jag att vi håller oss hungriga. (26 jun 2020, efter Liverpools första ligaguld på 30 år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlade inte om att idiotförklara fans som vissa tror. Det är tråkigt om personer känner sig idiotförklarade, men det finns även de fans som har undrat över om dessa påståenden är sanna. Och då ville vi ge dem de fakta som finns. (30 dec 2015, i ett sms till SVT Sport efter att klubben publicerat en artikel om ”påståenden vs fakta” och mött kritik från fansen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer givetvis bli svårare på bortaplan när man inte har 9000 fans i ryggen, men varför inte åka ner och ta en ny seger. Då tror jag man i princip är klara för EM. (25 nov 2024, under en intervju inför returmötet mellan Sverige och Tyskland i EM-kvalet, där han uttrycker sin tro på att Sverige kan vinna även på bortaplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska bli intressant. Nu spelade inte vi i bubblan (Stanley Cup-slutspelet) där det inte var några fans, så vi vet inte vad vi ska förvänta oss. Men personligen tycker jag att det är tråkigt att inte spela inför utsålda arenor. Det kommer fortfarande vara en press på allting men det kommer kännas lite annorlunda i början innan man kommer in i det. (13 jan 2021, inför säsongen, om att spela utan publik)

Hjælp til - skriv in på dansk: