Peter Gerhardsson

Den tacklingen är väldigt brutal. Det var väl ett av de enklare besluten under de här 90 minuterna att det skulle vara ett kort. Nu stod jag så nära, det var väl därför reaktionen blev att det var en väldigt brutal tackling. Jag vet inte hur det såg ut på TV, men något kort borde det varit. (4 sep 2019, efter segermatchen mot Lettland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den tacklingen är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) brutal. Det var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) enklare besluten (=bestämd) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) här 90 minuterna att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) stod jag så (=odla, plantera) nära, (=tätt) det var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) därför (=följaktligen, således) reaktionen blev att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) brutal tackling. Jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det såg ut på (=ettrig, kungen, villig) TV, (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) men (=ändock, skada) något kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) borde (=torde) det varit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en väldigt brysk tackling, men jag vet inte om den var värd ett rött kort. (28 aug 2022, efter att ha blivit utvisad i matchen mot Sassuolo för en tackling på Kristian Thorstvedt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar väldigt tydligt och det innebär att då kommer vi kunna påbörja den här separationen den första februari. Vi har kort om tid på oss, Boris Johnson har varit väldigt tydlig med att han inte vill förlänga det här. Då har vi elva månader på oss att arbeta fram ett avtal om den framtida relationen. Det är kort om tid men vi får göra det bästa. (13 dec 2019, efter EU-toppmötet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det blir stopp vid cementfabriken i Slite kommer det få väldigt stora konsekvenser på kort sikt, det går inte att bortse från det. Det går inte att byta ut cementet mot något annat på kort tid. (21 sep 2021, Artikeln nämner att Johan Silfwerbrand har länge forskat och undervisat om betongens betydelse för byggandet i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick inte klarhet i vad som låg bakom. Man agerar på väldigt kort tid och kort sikt. Och så får man se till att man tar reda på vad som hänt i efterhand. Så funkar det och det är vi inte nöjda med. Därför har vi vår policy som säger att vi måste vi gå till botten med det här. (17 okt 2014, när regeringen i Tadzjikistan blockerat webbsidor, sociala medier och sms-trafik i delar av landet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kort om tid, otroligt kort om tid för den enskilda konsumenten. Och så även för branschen. Bolagen ska ju nå sina kunder på väldigt kort tid. (21 jan 2015, när han talar om korta tider för konsumenter att ändra sparform)

Hjælp til - skriv in på dansk: