Vivianne Miedema

Det är lite oväntat om jag ska vara ärlig. Det är ganska coolt att vinna något sånt här, och med tanke på att supportrarna röstat är det ännu mer speciellt. (29 nov 2021, när hon utsågs till världens bästa fotbollsspelare av BBC.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) oväntat om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig. (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) coolt (=grymt, häftigt, ballt) att vinna (=seger, besegra, segra) något sånt här, och (=et, samt) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att supportrarna röstat är (=befinner sig, vara) det ännu (=fortfarande) mer speciellt. (=särskilt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag brukar ha åtminstone en grundläggande tanke kring det mesta som händer inom friidrotten men det här har jag problem med. Det är lite roligt, det är lite gulligt, det är lite löjligt, men samtidigt coolt på ett sätt, något som är bra eller kanske något som inte är bra. Kan ni hjälpa mig med det här? Vad har ni för tankar? (25 jun 2023, på Twitter efter att ha sett bilderna på Jolien Maliga Boumkwo i lag-EM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Michael Johnson (1967-) Friidrott

Det är alltid en fantastisk känsla att vinna en match. Det är extra speciellt att slå Finland. Och det är ännu mer speciellt i dag med tanke på att det var EM-semifinal. Det ger oss möjligheten att spela om EM-titeln i sporten vi utövar. Det finns ingen större ära för en atlet. (7 aug 2021, i ett meddelande till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt att säga, jag vet inte riktigt om jag ska vara helt ärlig. Det var lite svullet häromdagen efter jag hade spelat, men det var ingenting jag kände av under själva tävlingen utan jag körde på ganska bra ändå. Det är sånt som händer emellanåt, jag börjar bli gammal. (9 apr 2024, under en intervju om hans hälsotillstånd inför The Masters.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där kan jag vara lite kaxig och säga att mitt mål är att vinna. Det är så jag sätter upp mina mål, jag är ärlig med mig själv och kan vara ärlig mot andra. För om jag inte når målet har jag inte misslyckats, jag har ändå gjort allt jag kunnat för att nå målet. (14 jun 2015, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med blandade känslor som jag tar farväl av klubben, staden och supportrarna. Här i Malmö vill vi vinna varje match och mitt mål när jag kom hit var att vinna. Vi har gjort det bra i Europa och till slut fick jag ett SM-guld även om jag hade velat vara ännu mer delaktig förra året. (16 mar 2021, pressmeddelande om Arnór Traustason lämnar Malmö FF)

Hjælp til - skriv in på dansk: