| | Det är alltid en fantastisk känsla att vinna en match. Det är extra speciellt att slå Finland. Och det är ännu mer speciellt i dag med tanke på att det var EM-semifinal. Det ger oss möjligheten att spela om EM-titeln i sporten vi utövar. Det finns ingen större ära för en atlet. (7 aug 2021, i ett meddelande till SVT Sport.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att
vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Det
är (=befinner sig, vara) extra (=tillägg) speciellt (=särskilt) att
slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) Finland.
Och (=et, samt) det
är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) mer
speciellt (=särskilt) i dag
med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att det
var (=varje, varenda, vart) EM-semifinal. Det ger oss möjligheten att
spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) om (=runt, ifall, försåvitt) EM-titeln i
sporten (=idrotten) vi utövar. Det finns ingen större
ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) atlet.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
Jeg mente nok, at det er den tiende titel, jeg kan vinde. Det er specielt, og jeg vil virkelig gerne vinde den titel, for det er ret fedt at kunne sige, at man har vundet ti mesterskaber i streg. (8 jun 2025, i en bustur, hvor hun bruger begge sine hænder til at tælle antallet af vundne mesterskaber det seneste årti.)
| | Jag menade nog, att det är den tionde titeln jag kan vinna. Det är speciellt, och jag vill verkligen gärna vinna den titeln, för det är rätt coolt att kunna säga att man har vunnit tio mästerskap i rad. (8 jun 2025, i en bussresa, där hon använder båda sina händer för att räkna antalet vunna mästerskap det senaste decenniet.)
|